InfoDosar.ro | Jurisprudenta | Spete Judecatoria Caracal

Fondul de Protectie a Victimelor Strazii. Despagubiri acordate in limita in limita stabilita prin hotarare judecatoreasca definitiva

(Sentinta civila nr. 3743 din data de 07.10.2011 pronuntata de Judecatoria Caracal)

Domeniu Despagubiri, penalitati | Dosare Judecatoria Caracal | Jurisprudenta Judecatoria Caracal

Potrivit art.998 c.civ., orice fapta a omului, care cauzeaza altuia prejudiciu, obliga pe acela din a carui greseala s-a ocazionat, a-l repara, art 999 c.civ. prevazand ca omul este responsabil nu numai de prejudiciul ce a cauzat prin fapta sa dar si de acela ce a cauzat prin neglijenta sau prin imprudenta sa.
Pentru antrenarea raspunderii civile delictuale trebuie indeplinite conditiile generale referitoare la existenta prejudiciului, a faptei ilicite si a raportului de cauzalitate dintre fapta ilicita si prejudiciu, precum si conditia referitoare la savarsirea faptei cu vinovatie.
In cauza instanta retine ca prin sentinta penala nr. 21/21.01.2011, pronuntata de catre Judecatoria Caracal in dosarul nr., definitiva prin Prin decizia nr.389/17.03.2011, pronuntata de catre Curtea de Apel Craiova s-a stabilit cu autoritate de lucru judecat atat existenta faptei ilicite, prejudiciul produs, legatura de cauzalitate dintre fapta ilicita si prejudiciu precum si vinovatia paratului.
 Potrivit art.13 din Ordinul CSA nr.1/2008 ,,Dupa plata despagubirilor, Fondul se subroga in drepturile persoanelor prejudiciate. Persoana sau persoanele responsabile pentru repararea prejudiciului au obligatia sa ramburseze Fondului despagubirea achitata persoanei pagubite, cheltuielile legate de instrumentarea si lichidarea pretentiilor de despagubire, precum si dobanda legala aferenta sumelor cheltuite de Fond, potrivit legii".
         Potrivit art.11, alin.2 din Ordinul CSA nr. 1/2008 : ,, Persoanele prejudiciate care au inaintat actiune in justitie impotriva persoanei sau persoanelor responsabile pentru repararea prejudiciului vor fi despagubite de Fond in baza hotararii judecatoresti. Fondul are legitimare procesuala pasiva, in calitate de garant al obligatiei de despagubire, in limitele si in conditiile prevazute de reglementarile legale in vigoare,,.
          Raportat la sentinta penala nr. 21/21.01.2011, pronuntata de catre Judecatoria Caracal in dosarul nr. si  prevederile art.11 din Ordinul CSA NR.1/2008, instanta constata ca cererea reclamantului privind obligarea paratului la plata sumei de 12149,25 lei, reprezentand despagubiri achitate numitului N.C., pentru prejudiciile suferite in urma accidentului de circulatie produs in data de 17.04.2009, este intemeiata numai in ceea ce priveste suma de 10000 lei.
Astfel, instanta va retine ca numitul N. C. prin constituirea sa ca parte civila in dosarul penal nr. inteles sa inainteze actiune in instanta impotriva paratului pentru repararea prejudiciilor suferite in urma accidentului de circulatie produs in data de 17.04.2009, constand in avariile produse autoturismului sau, prejudiciu care a fost stabilit de catre instanta la suma de 10.000 lei.
        Pe cale de consecinta, conform reglementarilor legale anterior mentionate,  reclamanta este indreptatita sa solicite obligarea paratului la plata sumei achitata cu titlu de despagubiri, dar doar in limita stabilita prin hotarare judecatoreasca definitiva, la care se adauga dobanzile legale.         Prin cererea inregistrata pe rolul Judecatoriei Caracal la data de 19.07.2011, sub nr., reclamantul Fondul de Protectie a Victimelor strazii (F.P.V.S.) a chemat in judecata pe paratul B. N., solicitand instantei ca prin sentinta ce o va pronunta sa-l oblige pe acesta la restituirea sumei de 13372,91 lei, cu cheltuieli de judecata.
In motivare actiunii, reclamantul arata sa suma de 13372,91 lei a carei rambursare o solicita se compune din:
- 12149,25 lei, despagubiri achitate de reclamant numitului N. C., pentru prejudiciile suferite in urma accidentului de circulatie produs in data de 17.04.2009 din vina exclusiva a paratului B. N.;
- 254,97 lei, contravaloarea prestatiei SC A. T. E. SRL in dosarul FPVS /2009;
- 968,69 lei dobanda legala pentru suma platita cu titlu de despagubire, calculata de la data platii despagubirii catre persoana prejudiciata si pana la data de 1.03.2011.
Sustine reclamantul ca in data de 17.04.2009 s-a produs un accident in mun.Caracal, in care au fost implicate autovehiculele cu nr.de inmatriculare....si.....iar din actele eliberate de organele de politie, rezulta ca vinovat pentru producerea accidentului se face paratul B. N., care a condus autovehiculul cu nr.de inmatriculare......, cauzand prejudicii numitului N. C. prin avarierea autovehiculului condus de catre acesta.
Se solicita a se  constata indeplinite criteriile necesare pentru angajarea raspunderii civile delictuale a conducatorului auto, dupa cum urmeaza:
- existenta faptei ilicite cauzatoare de prejudicii - nerespectarea prevederilor legale legate de conducerea pe drumurile publice:
- existenta prejudiciului: daunele provocate auto cu nr.de inmatriculare .......mentionate in autorizatia de reparatie seria CR nr.1002039;
- relatia de cauzalitate directa intre fapta ilicita si prejudiciu: nerespectarea prevederilor legale privind conducerea pe drumurile publice a condus la avarierea auto cu nr.de inmatriculare ..........;
- existenta culpei conducatorului: este retinuta de organele competente in actele eliberate;
S-a mentionat in continuare ca, ulterior producerii accidentului, paratul nu a facut dovada valabilitatii unei politie de asigurare RCA, valabila pentru autovehiculul condus de acesta.
Avand in vedere ca persoana vinovata de producerea accidentului a refuzat sa il despagubeasca pentru prejudiciul suferit, numitul N.C., a solicitat despagubirea in baza art.7 alin.2 din Normele privind constituirea, administrarea si utilizarea Fondului de protectie a victimelor strazii puse in aplicare prin Ordinul presedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurarilor nr.1/2008 de la Fondul de protectie a victimelor strazii.
In baza prevederilor acestor norme, reclamanta a dat curs cererii de despagubire, pe care a solutionat-o in cadrul dosarului de dauna FPVS /2009.
Dupa evaluarea prejudiciului fondul a notificat persoana vinovata de producerea accidentului asupra sumei pe care urmeaza sa o plateasca cu titlu de despagubiri si in lipsa unui raspuns din partea acesteia, suma a fost achitata persoanei prejudiciate.
Dupa plata despagubirii, in baza art.13 din Normele privind constituirea, administrarea si utilizarea F.P.V.S., puse in aplicare prin Ordinul Presedintelui CSA nr. 1/2008, Fondul are dreptul la rambursarea sumelor platite cu titlu de despaubire, a cheltuielilor legate de plata acestora precum si a dobanzii legale de la B. N. A..
          In drept, reclamanta a invocat prevederile art. 998-1000C.civ., art. 109 C.proc.civ., Ordinul Presedintelui CSA nr. 1/2008, art. 25, indice 1 din Legea nr. 32/2000.
            Reclamanta a solicitat judecarea cauzei si in lipsa.
In sustinerea celor afirmate, reclamantul a depus urmatoarele inscrisuri: cererea de despagubire nr.6645/14.08.2009; adresele emise de organele de politie sub nr.90715/4.09.2009 si 91207/2.11.2009; autorizatia de reparatie seria CC nr.1002039; notificarea nr.9095/15.10.2009 adresata paratului - privind solicitarea de despagubiri de catre N.C., notificarea nr.196/8.01.2010 adresata paratului, privind cuantumul prejudiciului si plata despagubirilor; notificarea nr.197/8.01.2010 adresata catre N. C. privind cuantumul prejudiciului si plata despagubirilor; ordinul de plata nr.51/19.01.2010 prin care a fost achitata despagubirea catre N. C.; raportul nr.593/8.12.2009 de verificare constatare si avizate tehnica de dauna intocmit de SC A. T. E. SRL, ordinul de plata si factura aferenta prin care a fost achitata c.valoarea serviciilor de constatare dauna catre SC A. t. E. SRL, facturile cu nr.319/15.12.2009, 320/15.12.2009, ordin de plata nr.793.
Prezent in instanta la termenul din data de 30.09.2011, paratul a aratat ca este de acord cu pretentiile reclamantului.
   Analizand actele si lucrarile dosarului, instanta constata urmatoarele:
In fapt, la data de 17.04.2009, pe raza Municipiului Caracal, s-a produs un accident de circulatie in care au fost implicate autoturismul marca Dacia Logan cu numar de inmatriculare X, condus de numitul N. C. si auto VW Golf 3, cu numere provizorii Y, expirate din 23.12.2008, condus de paratul B. N. A..
Conform adresei nr.90715/04.09.2009, emisa de catre Politia Municipiului C. in cauza a fost intocmit dosarul penal nr.1166/P/2009, privind pe invinuitul B. N. A., dosar care la data de 05.06.2009 a fost inaintat Parchetului de pe langa Judecatoria C. cu propunere de sesizare a instantei de judecata.
La data de 14.08.2009, prin cererea inregistrata sub nr.6645, numitul N. C., a formulat catre reclamant cerere de despagubire pentru avariile suferite de autoturismul marca Dacia Logan cu numar de inmatriculare X, ca urmare a accidentului de circulatie din data de 17.04.2009, de a carui producere se face vinovat paratul.
Fondul de protectie a victimelor strazii a dat curs cererii  de despagubire, pe care a solutionat-o in cadrul dosarului de dauna FPVS nr. /2009. Din raportul nr. 593/08.12.2009 de verificare, constatare si avizare tehnica de dauna (filele 19-21), intocmit de SC A. T. E. SRL rezulta ca nu exista exista legatura de cauzalitate intre avarierea reperelor amplasate in partea din fata a autovehiculului si dinamica declarata a accidentului, dar ca pentru restul reperelor individualizate in autorizatia de reparatie seria CR, nr.1002039/22.10.2009 poate exista legatura de cauzalitate intre avarierea acestora si dinamica declarata a accidentului.
Prin acelasi raport s-a stabilit ca valoarea totala necesara pentru remedierea daunelor autovehiculului Dacia Logan se poate accepta la suma de 12149,25 RON.
Ca urmare a instrumentarii dosarului de dauna. FPVS nr.362/2009, reclamantul a achitat catre Nardin Constantin suma de 12149,25 lei, reprezentand despagubiri cu ordinul de plata nr.51/19.01.2010 si catre SC A. T. E. SRL cu ordinul de plata nr. 793/16.12.2009, suma de 254,97 lei, reprezentand contravaloarea prestatiei SC A. T. E. in dosarul FPVS nr. /2009, conform facturii fiscale nr.319/15.12.2009.
Inainte de a incepe procedura de despagubire, Fondul a notificat persoana vinovata de producerea accidentului cu  notificarea nr. 9095/15.10.2009 asupra faptului ca va da curs cererii persoanei pagubite, daca nu intelege sa o despagubeasca el insusi.
   Dupa evaluarea prejudiciului, Fondul a notificat din nou persoana vinovata de producerea accidentului, cu notificarea nr. 196/08.01.2010  asupra sumei pe care urmeaza sa o plateasca cu titlu de despagubiri, si in lipsa unui raspuns din partea acesteia, suma a fost achitata partii prejudiciate.
  Ulterior, prin sentinta penala nr.21/21.01.2011, pronuntata de catre Judecatoria Caracal in dosarul nr., inculpatul B. N.A. a fost condamnat la l an inchisoare, pentru savarsirea infractiunii  de punere in circulatie a unui autovehicul neinmatriculat,  la l an si doua luni inchisoare, pentru savarsirea infractiunii  de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de catre o persoana care nu poseda permis de conducere, la l an si 6 luni inchisoare, pentru savarsirea infractiunii  de parasire a locului accidentului si la 2 ani  inchisoare, pentru savarsirea infractiunii  de vatamare corporala din culpa, urmand ca inculpatulsa execute pedeapsa cea mai grea aceea de 2 ani inchisoare cu aplicarea art.71 C.P.-64 lit.a mai putin dreptul de a alege si lit.b.C.P.
Prin aceeasi sentinta a fost admisa in parte actiunea civila formulata de partea civila N. C., si a fost obligat inculpatul la l0.000 lei despagubiri materiale, reprezentand contravaloarea  reparatiilor autoturismului Logan cu nr .inmatriculare X .
Prin decizia nr.389/17.03.2011, pronuntata de catre Curtea de Apel Craiova in dosarul nr., a fost admis recursul declarat de Parchetul de pe langa Judecatoria C. impotriva sentintei penale nr.21 din 21 ianuarie 2011, pronuntata de Judecatoria Caracal, in dosarul nr.1125/217/2010, s-a casat in parte sentinta in ce priveste latura penala, in sensul ca s-a descontopit pedeapsa rezultanta de 2 ani inchisoare aplicata inculpatului in pedepsele componente, s-a inlaturat aplicarea dispoz. art.3201 Cod pr.penala, pentru toate infractiunile, a fost condamnat inculpatul la pedeapsa de 1 an inchisoare in baza art.85 alin.1 teza a II-a  din OUG 195/2002 republicata, la 1 an si 2 luni inchisoare in baza art.86 alin.1 din OUG 195/2002, republicata, la pedeapsa de 2 ani inchisoare in baza art.89 al.1 din OUG 195/2002 republicata, la doi ani inchisoare in baza art.184 alin.1 si 3 Cod penal, inculpatul urmand sa execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 2 ani inchisoare.
De asemenea au fost mentinute celelalte dispozitii ale sentintei penale.
            In considerentele sentintei penale nr.21/21.01.2011, instanta a retinut urmatoarea situatie de fapt:  inculpatul B. N. A., locuieste in mun.C., jud.Olt si detine in proprietate un autoturism marca VW GOLF III cu nr .inmatriculare provizoriu Y cu valabilitate in perioada 24.ll.2008-23.12.2008, fara a poseda insa permis de conducere pentru vreo categorie de autovehicule.
Autoturismul respectiv, a fost cumparat de inculpat la inceputul lunii aprilie 2009, de la numitul S. D. din mun. Caracal, jud.Olt, cunoscand ca nr. de inmatriculare al acestui autoturism a expirat din luna ian.2009, avand insa intentia ca pana la perfectarea documentelor de vanzare cumparare ,sa prelungeasca durata de valabilitate a autorizatiei de circulatie provizorie.
Conducand acest autoturism, se deplasa inculpatul B. N. A., in ziua de l7.04.2009, aproximativ orele l8,00 pe bd. N.Titulescu din mun. C. insotit fiind de numitul S. D. care ocupa scaunul din dreapta fata si dupa ce consumase mai multe bauturi alcoolice  intr-un bar din mun. C., imprejurare in care a fost implicat  intr-un accident de circulatie  soldat cu vatamarea corporala a doua persoane aflate intr-un  autoturism angajat de asemeni in trafic, dupa care a parasit locul accidentului fara incuviintarea organelor de politie.
            Sub aspectul laturii civile, instanta a retinut ca actiunea civila, formulata de partea civila N. C. este intemeiata doar in parte, urmand sa-l oblige pe inculpat la plata sumei de l0.000 lei despagubiri materiale, suma pe care acesta a solicitat-o reprezentand despagubiri materiale, desi la dosar nu au fost depuse  acte doveditoare si nu au fost propuse probe cu martori,pentru a dovedi cuantumul despagubirilor pe baza certificatului medico legal existent la dosar -fila 43 din dosarul de urmarire penala, instanta va acorda suma mai sus mentionata, reprezentand c.v. reparatiilor autoturismului marca LOGAN cu nr. inmatriculare X.
S-a retinut in continuare ca desi cuantumul acestor cheltuieli este mai mare conform documentelor justificative existente la dosarul de urmarire penala, instanta nu poate acorda mai mult decat s-a cerut (plus petita).
In drept, potrivit art.3, alin.(1) din Ordinul CSA nr. 1/2008, ,,Fondul acorda despagubiri persoanelor pagubite prin accidente de vehicule, daca vehiculul, respectiv tramvaiul, care a provocat accidentul a ramas neidentificat ori nu era asigurat pentru raspundere civila pentru prejudicii produse prin accidente de vehicule, cu toate ca legea prevedea obligativitatea asigurarii".
Autoturismul VW Golf 3, cu numere provizorii Y, expirate din 23.12.2008 condus de Buza Nicu Aurel, nu era asigurat pentru raspunderea civila pentru prejudicii produse prin accidente de vehicule, asa cum rezulta si din verificarile efectuate de reclamant la centrul de informare CEDAM, atasate la dosar .
  Instanta retine ca, in ceea ce il priveste pe paratul B. N. A., sunt aplicabile prevederile art. 998-999 C.civ.
Potrivit art.998 c.civ., orice fapta a omului, care cauzeaza altuia prejudiciu, obliga pe acela din a carui greseala s-a ocazionat, a-l repara, art 999 c.civ. prevazand ca omul este responsabil nu numai de prejudiciul ce a cauzat prin fapta sa dar si de acela ce a cauzat prin neglijenta sau prin imprudenta sa.
Pentru antrenarea raspunderii civile delictuale trebuie indeplinite conditiile generale referitoare la existenta prejudiciului, a faptei ilicite si a raportului de cauzalitate dintre fapta ilicita si prejudiciu, precum si conditia referitoare la savarsirea faptei cu vinovatie.
In cauza instanta retine ca prin sentinta penala nr. 21/21.01.2011, pronuntata de catre Judecatoria Caracal in dosarul nr., definitiva prin decizia nr.389/17.03.2011, pronuntata de catre Curtea de Apel Craiova s-a stabilit cu autoritate de lucru judecat atat existenta faptei ilicite, prejudiciul produs, legatura de cauzalitate dintre fapta ilicita si prejudiciu precum si vinovatia paratului.
 Potrivit art.13 din Ordinul CSA nr.1/2008 ,,Dupa plata despagubirilor, Fondul se subroga in drepturile persoanelor prejudiciate. Persoana sau persoanele responsabile pentru repararea prejudiciului au obligatia sa ramburseze Fondului despagubirea achitata persoanei pagubite, cheltuielile legate de instrumentarea si lichidarea pretentiilor de despagubire, precum si dobanda legala aferenta sumelor cheltuite de Fond, potrivit legii".
         Potrivit art.11, alin.2 din Ordinul CSA nr. 1/2008 : ,, Persoanele prejudiciate care au inaintat actiune in justitie impotriva persoanei sau persoanelor responsabile pentru repararea prejudiciului vor fi despagubite de Fond in baza hotararii judecatoresti. Fondul are legitimare procesuala pasiva, in calitate de garant al obligatiei de despagubire, in limitele si in conditiile prevazute de reglementarile legale in vigoare,,.
          Raportat la sentinta penala nr. 21/21.01.2011, pronuntata de catre Judecatoria Caracal in dosarul nr. si  prevederile art.11 din Ordinul CSA NR.1/2008, instanta constata ca cererea reclamantului privind obligarea paratului la plata sumei de 12149,25 lei, reprezentand despagubiri achitate numitului N. C., pentru prejudiciile suferite in urma accidentului de circulatie produs in data de 17.04.2009, este intemeiata numai in ceea ce priveste suma de 10000 lei.
Astfel, instanta va retine ca numitul N. C.  prin constituirea sa ca parte civila in dosarul penal nr. a inteles sa inainteze actiune in instanta impotriva paratului pentru repararea prejudiciilor suferite in urma accidentului de circulatie produs in data de 17.04.2009, constand in avariile produse autoturismului sau, prejudiciu care a fost stabilit de catre instanta la suma de 10.000 lei.
        Pe cale de consecinta, conform reglementarilor legale anterior mentionate,  reclamanta este indreptatita sa solicite obligarea paratului la plata sumei achitata cu titlu de despagubiri, dar doar in limita stabilita prin hotarare judecatoreasca definitiva, la care se adauga dobanzile legale.        
Pentru considerentele expuse mai sus, instanta urmeaza sa admita in parte actiunea formulata de reclamantul Fondul de Protectie a Victimelor Strazii.
Postat 30.11.2011
Sursa: Portal.just.ro


Alte spete Despagubiri, penalitati

DREPTURI SALARIALE ALE PERSONALULUI DIDACTIC. APLICAREA DISPOZITIILOR LEGALE PRIVIND PLATA AJUTORULUI FINANCIAR PENTRU ACHIZITIONAREA DE CARTI SI PROGRAME EDUCATIONALE IN FORMAT ELECTRONIC - Sentinta civila nr. 1921/LM/2011 din data de 15.11.2011
Despagubiri din asigurare de raspundere in cazul accidentelor de circulatie. Subrogatie. Neaplicarea solidaritatii. - Decizie nr. speta 5 din data de 08.01.2008
Repararea pagubei materiale sau a daunei morale in cazul condamnarii pe nedrept sau al privarii ori restrangerii dreptului de libertate in mod nelegal (art.504-507 Cod proc. penala). Data de la care incepe sa curga termenul de exercitare a actiunii p... - Sentinta civila nr. speta 2 din data de 04.01.2008
Despagubiri pentru lipsa de folosinta corelativ cu dreptul de retentie - Decizie nr. 88 din data de 05.03.2015
Folosinta teren agricol. Despagubiri acordate la valoarea corespunzatoare a folosului de tras - Decizie nr. 660 din data de 04.12.2014
LITIGIU CU PROFESIONISTI - Sentinta comerciala nr. 1049 din data de 04.11.2014
Solicitare pe cale separata a cheltuielilor de judecata. Reducere onorar de avocat. - Decizie nr. 219 din data de 03.04.2014
Despagubiri solicitate in baza Legii 221 din 2009. Constatarea caracterului politic a deportarii - Sentinta civila nr. 240 din data de 07.03.2011
Despagubiri - Decizie nr. 60 din data de 28.01.2011
Despagubiri - Sentinta civila nr. 138 din data de 04.02.2011
Despagubiri solicitate in baza Legii 221/2009 reprezentand contravaloarea unor bunuri confiscate abuziv de regimul comunist, fara ca masura confiscarii sa aiba caracter politic. - Sentinta civila nr. 969 din data de 15.10.2010
Esalonarea platilor stabilite prin titlul executoriu. - Decizie nr. 152 din data de 04.03.2010
Despagubiri - Sentinta civila nr. 1 din data de 15.09.2008
Pretentii - Sentinta civila nr. 330 din data de 05.05.2010
Contestatie la executare - Sentinta civila nr. 17 din data de 13.01.2010
Evacuare - Sentinta civila nr. 181 din data de 26.02.2009
Fonduri europene. Natura de acte administrative a proceselor-verbale de constatare a neregulilor si de stabilire a creantei bugetare si consecintele ce decurg din aceasta cu privire la prezumtiile legale si sarcina probei. - Decizie nr. 658/R din data de 04.06.2015
Validarea de catre vicepresedintele A.N.R.P. a hotararii unei comisii judetene de aplicare a Legii nr. 9/1998. A.N.R.P. nu se poate apara invocand propria culpa in negasirea resurselor financiare efectuarii platii acestor despagubiri. - Decizie nr. 71/R din data de 16.01.2015
Art. 41 din Legea nr. 165/2013 interpretare notiunea de hotarare judecatoreasca prin care s-a stabilit cuantumul despagubirilor. - Decizie nr. 284/R din data de 03.03.2015
Competenta legala de luare a masurii alocarii unor judecatori de la alte sectii la constituirea completurilor de judecata ale unei sectii, in mod exceptional. Diferenta intre aceasta masura, pe de o parte si delegare/detasare/transfer, pe de alta parte. - Decizie nr. 2110/R din data de 19.09.2014