Infractiunea de trafic de migranti prev.de art.263 c.pen- multitudine de migranti aflati intr-o ambarcatiune - neretinerea concursului de infractiuni .prevazut de art.38 al.2 c.pen.
(Sentinta penala nr. 28 din data de 22.01.2015 pronuntata de Tribunalul Constanta) Prin sentinta penala nr. 28/din 22.01.2015 a Tribunalului Constanta -Dosar nr. 6991/118/2014 - definitiva prin Decizia penala nr. 192/P/03.03.2015 a Curtii de Apel Constanta.inculpatii ,cetateni straini, au fost condamnati la pedeapsa inchisorii pentru comiterea infractiunii de trafic de migranti prev.de art.263 al.1 si 2 lit.b)si c) c.pen.cu , cu aplic.art.396 al.10 c.pr.pen rap.la art.374 al.4 c.pr.pen cu aplicarea pedepsei complementare prevazute .de art.66 al.1 .lit.a) b) si c) c.pen.pe o durata de 5 ani ,care incepe dupa executarea pedepsei principale conform art.68 al.1 lit.c)c.pen. .
Totodata, inculpatii au mai fost condamnati si la pedeapsa inchisorii pentru comiterea , in concurs , a infractiunilor de trecere frauduloasa a frontierei de stat prevazute de art.262 al.1 c.pen. cu aplic.art.396 al.10 c.pr.pen rap.la art.374 al.4 c.pr.pen;si de conducere a unei nave de catre o persoana fara brevet sau certificat de capacitate corespunzator,prev. de art. 2 al.1 din Legea nr. 191/2003 ,cu aplic.art.396 al.10 c.pr.pen rap.la art.374 al.4 c.pr.pen.
Ca situatie de fapt,s-a retinut in sarcina inculpatilor,cetateni straini , ca la data de 15.09.2014, in jurul orelor 12.00, au fost depistati de catre lucratorii din cadrul Garzii de Coasta in marea teritoriala a Romaniei, dupa ce au intrat ilegal in tara, prin trecerea frauduloasa a frontierei de stat din directia Turcia ,cu o ambarcatiune ,fara pavilion arborat, fara nume si numar de inmatriculare, cu o lungime de aprox. 20 m si latime 6 metri, de culoare albastru inchis, in care se aflau un numar de 129 migranti ,de diferite nationalitati ,pe care ii transportau spre Constanta-Romania, conducand nava pe mare fara a detine un brevet sau certificat de capacitate corespunzator pentru a conduce o nava, situatie in care ambarcatiunea, fiind subdimensionata, nu era echipata cu mijloace de salvare colective sau individuale, astfel punandu-se in pericol viata, integritatea si sanatatea celor 132 de persoane aflate la bord .
In faza de judecata au fost ascultati in mod nemijlocit inculpatii,care au recunoscut fapta si s-au prevalat de procedura simplificata, procesul -verbal de consemnare a declaratiei fiecaruia fiind atasat la dosarul cauzei.
Potrivit art.263 al.(1) Racolarea, indrumarea, calauzirea, transportarea, transferarea sau adapostirea unei persoane, in scopul trecerii frauduloase a frontierei de stat a Romaniei, se pedepseste cu inchisoarea de la 2 la 7 ani.
(2) Cand fapta a fost savarsita:
a) in scopul de a obtine, direct sau indirect, un folos patrimonial;
b) prin mijloace care pun in pericol viata, integritatea sau sanatatea migrantului;
c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este inchisoarea de la 3 la 10 ani si interzicerea exercitarii unor drepturi.
(3) Tentativa se pedepseste."
Potrivit art.38 al.2 c.pen." Exista concurs formal de infractiuni cand o actiune sau o inactiune savarsita de o persoana, din cauza imprejurarilor in care a avut loc sau a urmarilor pe care le-a produs, realizeaza continutul mai multor infractiuni."
In privinta infractiunii de trafic de migranti in reglementarea prevazuta de art.263 c.pen.,in cauza, s-a considerat ca sunt intrunite elementele constitutive ale unei singure infractiuni, indiferent de numarul persoanelor racolate, indrumate, calauzite, transportate ,transferate sau adapostite ,intrucat exista o singura actiune de traficare , in modalitatile aratate..
Desi textul de lege , prevede "racolarea, indrumarea, calauzirea, transportarea, transferarea sau adapostirea unei persoane", in cazul efectuarii unui singur transport , cu o ambarcatiune,continand un numar mare de persoane, se intelege ca actiunea trebuie privita ca o entitate singulara,si nu pot fi retinute 129 infractiuni de trafic de persoane ,in concurs formal (ideal). Fata de aceste considerente,nu se poate face aplicarea disp.art.38 al.2 c.pen.. ..
De altfel, prin Decizia penala nr. 192/P/03.03.2015 a Curtii de Apel Constanta,au fost respinse,ca nefondate ,apelurile formulate de inculpati..
Totodata, inculpatii au mai fost condamnati si la pedeapsa inchisorii pentru comiterea , in concurs , a infractiunilor de trecere frauduloasa a frontierei de stat prevazute de art.262 al.1 c.pen. cu aplic.art.396 al.10 c.pr.pen rap.la art.374 al.4 c.pr.pen;si de conducere a unei nave de catre o persoana fara brevet sau certificat de capacitate corespunzator,prev. de art. 2 al.1 din Legea nr. 191/2003 ,cu aplic.art.396 al.10 c.pr.pen rap.la art.374 al.4 c.pr.pen.
Ca situatie de fapt,s-a retinut in sarcina inculpatilor,cetateni straini , ca la data de 15.09.2014, in jurul orelor 12.00, au fost depistati de catre lucratorii din cadrul Garzii de Coasta in marea teritoriala a Romaniei, dupa ce au intrat ilegal in tara, prin trecerea frauduloasa a frontierei de stat din directia Turcia ,cu o ambarcatiune ,fara pavilion arborat, fara nume si numar de inmatriculare, cu o lungime de aprox. 20 m si latime 6 metri, de culoare albastru inchis, in care se aflau un numar de 129 migranti ,de diferite nationalitati ,pe care ii transportau spre Constanta-Romania, conducand nava pe mare fara a detine un brevet sau certificat de capacitate corespunzator pentru a conduce o nava, situatie in care ambarcatiunea, fiind subdimensionata, nu era echipata cu mijloace de salvare colective sau individuale, astfel punandu-se in pericol viata, integritatea si sanatatea celor 132 de persoane aflate la bord .
In faza de judecata au fost ascultati in mod nemijlocit inculpatii,care au recunoscut fapta si s-au prevalat de procedura simplificata, procesul -verbal de consemnare a declaratiei fiecaruia fiind atasat la dosarul cauzei.
Potrivit art.263 al.(1) Racolarea, indrumarea, calauzirea, transportarea, transferarea sau adapostirea unei persoane, in scopul trecerii frauduloase a frontierei de stat a Romaniei, se pedepseste cu inchisoarea de la 2 la 7 ani.
(2) Cand fapta a fost savarsita:
a) in scopul de a obtine, direct sau indirect, un folos patrimonial;
b) prin mijloace care pun in pericol viata, integritatea sau sanatatea migrantului;
c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este inchisoarea de la 3 la 10 ani si interzicerea exercitarii unor drepturi.
(3) Tentativa se pedepseste."
Potrivit art.38 al.2 c.pen." Exista concurs formal de infractiuni cand o actiune sau o inactiune savarsita de o persoana, din cauza imprejurarilor in care a avut loc sau a urmarilor pe care le-a produs, realizeaza continutul mai multor infractiuni."
In privinta infractiunii de trafic de migranti in reglementarea prevazuta de art.263 c.pen.,in cauza, s-a considerat ca sunt intrunite elementele constitutive ale unei singure infractiuni, indiferent de numarul persoanelor racolate, indrumate, calauzite, transportate ,transferate sau adapostite ,intrucat exista o singura actiune de traficare , in modalitatile aratate..
Desi textul de lege , prevede "racolarea, indrumarea, calauzirea, transportarea, transferarea sau adapostirea unei persoane", in cazul efectuarii unui singur transport , cu o ambarcatiune,continand un numar mare de persoane, se intelege ca actiunea trebuie privita ca o entitate singulara,si nu pot fi retinute 129 infractiuni de trafic de persoane ,in concurs formal (ideal). Fata de aceste considerente,nu se poate face aplicarea disp.art.38 al.2 c.pen.. ..
De altfel, prin Decizia penala nr. 192/P/03.03.2015 a Curtii de Apel Constanta,au fost respinse,ca nefondate ,apelurile formulate de inculpati..
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Trafic de influenta
Trafic de influenta - Sentinta penala nr. Sp20/2007 din data de 31.03.2009Retinerea starii de recidiva post execuroeie la stabilirea pedepsei :Consecintele denuntarii faptei de catre cumparatorul traficului de influenta inainte de sesizarea organului de urmarire penala - Sentinta penala nr. 101 din data de 28.05.2009
Traficul de influenta / Inselaciune . Distinctii - Sentinta penala nr. 69 din data de 26.03.2010
Infractiunea de trafic de influenta, solutie de condamnare - Sentinta penala nr. 657/S din data de 18.12.2006
Infractiunea de trafic de influenta, incetarea procesului penal ca urmare a decesului inculpatului - Sentinta penala nr. 105/S din data de 01.02.2008
Trafic de influenta. Avocat. - Sentinta penala nr. 32 din data de 27.04.2010
Sentinta penala - Sentinta penala nr. 544 din data de 22.04.2004
Infractiunile de trafic de influenta, prev. de art.257 alin.1 Cod penal, de luare de mita, prev. de art.254 alin.1 Cod penal cu aplicarea art.1 lit.a din Legea nr.78/2000 si de dare de mita, prev. de art.255 alin.1 Cod penal. Elemente constitutive. A... - Sentinta penala nr. 199/P din data de 09.11.2009
Trafic de influenta. Avocat. - Sentinta penala nr. 32 din data de 27.04.2010
Retinerea starii de recidiva post execuroeie la stabilirea pedepsei :Consecintele denuntarii faptei de catre cumparatorul traficului de influenta inainte de sesizarea organului de urmarire penala - Sentinta penala nr. 101 din data de 28.05.2009
Traficul de influenta / Inselaciune . Distinctii - Sentinta penala nr. 69 din data de 26.03.2010
L 78/2000 - Hotarare nr. 39 din data de 19.11.2008
Incuviintarea adoptie major - Sentinta civila nr. 39 din data de 06.05.2015
Contestatie in temeiul Legii nr.10/2001 - Sentinta civila nr. 715 din data de 08.04.2015
Contestatie deciziei de concediere - Sentinta civila nr. 2283 din data de 03.10.2014
Contestatie privind acordarea pensiei pentru limita de varsta, indicele de corectie prevazut prin OUG nr.1/2013 - Sentinta civila nr. 1329 din data de 24.05.2014
Contestatie decizie privind acordarea pensiei anticipate partiale - Sentinta civila nr. 217 din data de 31.01.2014
Contestatie - decizie privind acordarea pensiei pentru limita de varsta - Sentinta civila nr. 512 din data de 06.03.2014
Incuviintare adoptie minor - Sentinta civila nr. 5 din data de 22.01.2014
Autoritate de lucru judecat, renuntare la judecata - Sentinta civila nr. 284 din data de 10.04.2014