InfoDosar.ro | Jurisprudenta | Spete Curtea de Apel Pitesti

Contencios fiscal. Venituri din alte surse. Obligativitatea platii contributiei la asigurarile sociale de sanatate.

(Decizie nr. 1037 din data de 27.10.2009 pronuntata de Curtea de Apel Pitesti)

Domeniu Plati | Dosare Curtea de Apel Pitesti | Jurisprudenta Curtea de Apel Pitesti

Contencios fiscal. Venituri din alte surse. Obligativitatea  platii contributiei
la asigurarile sociale de sanatate.
Art.46 si 78 alin.1 lit.e din Codul fiscal,
Art.208 alin.3, art.211 alin.1, art. 213 alin.1,  art.257 alin.1 din Legea
nr.95/2006

      Potrivit art.78 alin.1 lit.e din Codul fiscal, prin venituri din alte surse se
inteleg acele venituri realizate de persoane fizice din activitati desfasurate pe
baza conventiilor/contracte civile, altele decat cele care sunt impozitate
conform capitolului II si optiunii exercitate de catre contribuabil, iar potrivit
art.46 din Codul fiscal, veniturile din activitati independente sunt acelea
provenind din activitati comerciale, profesii liberale, dreptul de proprietate
intelectuala.
      Indiferent care ar fi statutul veniturilor respective, sunt datorate
contributii la asigurarile sociale de sanatate, in baza art.208 alin.3 si art.211
alin.1 din Legea nr.95/2006, care prevad ca asigurarile sociale de sanatate
sunt obligatorii pentru toti cetatenii romani cu domiciliul in tara si art.257
alin.1, care statueaza obligatia platii contributiei pentru asigurari sociale de
sanatate de catre toate categoriile de persoane asigurate, cu exceptiile
prevazute de art.213 alin.1 din Legea nr.95/2006, intre care nu se regaseste
situatia reclamantei.
      
      (Decizia nr. 1037 din 27 octombrie 2009)
           
           Prin sentinta nr. 462/CAF/24 martie 2009, Tribunalul Valcea - sectia
comerciala si de contencios administrativ fiscal a admis actiunea formulata de
reclamanta N.S.C. si a dispus anularea dispozitiei nr.10790/16 octombrie 2009, a
raportului de control nr.14315/15 august 2009 si a deciziei de impunere cu acelasi
numar.
           Pentru a se pronunta in sensul celor de mai sus, instanta a retinut ca in
perioada 1 ianuarie 2003-31 decembrie 2006, reclamanta a incasat venituri din
salarii si activitati independente, pe baza unui contract/mandat incheiat cu S.C. A.
S.A. si S.C. Z.C. S.R.L. care se incadreaza in categoria veniturilor din alte surse,
prevazute de art.78 alin.1 lit.e din Codul fiscal si nu in categoria veniturilor din
activitati independente, asa cum sunt definite de art.46 din Codul fiscal, astfel ca
gresit a fost obligata la restituirea sumelor din continutul actelor analizate, a caror
anulare se impune.
           Parata Casa Nationala de Asigurari de Sanatate Valcea a declarat
recurs impotriva sentintei de mai sus, sustinand ca respectivele venituri au fost
incadrate in mod corect in categoria veniturilor din activitati independente, potrivit
art.46 din Codul fiscal, aprecierea instantei de fond ca acestea fac parte din
categoria venituri din alte surse conform art.78 din Codul fiscal, constituind o
incalcare a dispozitiilor legale mentionate.
           S-a mai sustinut ca, potrivit art.208 alin.3 si art.211 alin.1 din Legea
nr.95/2006, asigurarile sociale de sanatate sunt obligatorii pentru toti cetatenii, cu
exceptiile prevazute de lege, in care reclamanta nu se incadreaza potrivit art.213
alin.1.
           Recursul a fost admis, cu motivarea ca potrivit art.78 alin.1 lit.e din
Codul fiscal, prin venituri din alte surse se inteleg acele venituri realizate de
persoane fizice din activitati desfasurate pe baza conventiilor/contracte civile, altele
decat cele care sunt impozitate conform capitolului II si conform optiunii exercitate
de catre contribuabil, iar potrivit art.46 din Codul fiscal, veniturile din activitati
independente sunt acelea provenind din activitati comerciale, profesii liberale,
dreptul de proprietate intelectuala.
           In cauza, reclamanta a obtinut in perioada 1 ianuarie 2003-31
decembrie 2006 venituri din contracte incheiate cu S.C.  A. S.A. si S.C. Z.C. S.R.L.,
apreciate gresit de parata ca fiind venituri din activitati independente, desi acestea
sunt venituri din alte surse.
           Insa, indiferent care ar fi statutul veniturilor respective, reclamanta
datoreaza contributii la asigurarile sociale de sanatate si indiscutabil pe perioada in
litigiu nu le-a platit, asa ca impunerea sumelor cu acest titlu este justa.
           In acest context art.208 alin.3 si art.211 alin.1 din Legea nr.95/2006,
prevad ca asigurarile sociale de sanatate sunt obligatorii pentru toti cetatenii romani
cu domiciliul in tara, iar art.257 alin.1 statueaza obligatia platii contributiei pentru
asigurari sociale de sanatate de catre toate categoriile de persoane asigurate, cu
exceptiile prevazute de art.213 alin.1 din Legea nr.95/2006, intre care nu se
regaseste situatia reclamantei.
In concluzie, Curtea a admis recursul in baza art.312 Cod procedura civila, a
modifica sentinta, iar pe fond a respins actiunea.
Sursa: Portal.just.ro


Alte spete Plati

Pretentii - Lititgii cu profesionistii - Hotarare nr. 537 din data de 27.06.2017
PLATA IN ACORD GLOBAL. SOLICITARE ELIBERARE ADEVERINTA. INADMISIBILITATE. - Sentinta civila nr. 1679/LM/2009 din data de 14.05.2009
2. Plati compensatorii. Conditii de acordare raportat la prevederile Contractului Colectiv de Munca din ramura miniera. - Sentinta civila nr. speta 10 din data de 14.01.2008
LITIGII CU PROFESIONISTI - Sentinta civila nr. 1003 din data de 23.09.2015
Achitare factura neonorata - Sentinta civila nr. 521 din data de 09.06.2010
Pretentii - Sentinta civila nr. 356 din data de 12.05.2010
Pretentii - Sentinta comerciala nr. 50 din data de 15.04.2009
Daca intre data savarsirii unei infractiuni pentru care a fost condamnat la o pedeapsa de 2 ani si 3 luni inchisoare( savarsita la 17.02.2006) si data savarsirii celei de-a doua infractiuni (18.08.2009), a intervenit o hotarare definitiva de condamnare la - Decizie nr. 511/R din data de 28.05.2013
Legea nr. 544/2001. Comunicarea informatiilor de interes public ce au facut obiectul unui eveniment public, neconsemnate in vreun registru al unitatii administrativ teritoriale. - Decizie nr. 2426/R din data de 10.05.2013
Actiunea formulata de un beneficiar al prevederilor Legii nr. 290/2003, plata transelor prevazute de HG nr. 1120/2006 la termen, obligarea ANRP la respectarea prevederilor legale. Admisibilitatea actiunii in conditiile Legii nr. 290/2003, inaplicabilitat - Decizie nr. 1653/R din data de 02.04.2013
Contestarea deciziei de impunere emisa de CASJ B. Decizia de impunere trebuie sa fie emisa in conditiile Legii nr. 95/2006 si a Ordinului nr. 617/2007, cu respectarea stricta a conditiilor legale pentru emiterea si comunicarea acesteia contribuabililor - Decizie nr. 808/R din data de 19.02.2013
Datorie vamala stabilita ca urmare a efectuarii unui control ulterior . Obligare la majorari , dobanzi , penalitati . - Decizie nr. 122/R din data de 27.04.2007
Conform art. 89 din O.G. 92/2003” dreptul organului fiscal de a stabili obligatii fiscale se prescrie in 5 ani”. - Decizie nr. 264/R din data de 27.10.2006
Plata indemnizatiei de concediu pentru cresterea copilului precum si a decontarii cheltuielilor de transport in temeiul legii 303/2005 . Admisibilitate - Decizie nr. 4 din data de 04.01.2006
Dreptul de a solicita plata taxelor vamale termen de prescriptie - Decizie nr. 18/R din data de 31.01.2006
Vanzare spatii comerciale sau de prestari servicii in baza Legii nr. 550/2002 – natura juridica a litigiilor – nerespectare termen de actionare in judecata – consecinte. - Decizie nr. 8/R din data de 17.01.2006
Bilet la ordin. Transmiterea prin gir. Conditii. Admisibilitatea invocarii exceptiilor procesuale in cadrul actiunilor cambiale. - Decizie nr. 132/Ap din data de 26.07.2005
DREPTURI SALARIALE - Sentinta civila nr. 723/CA din data de 30.06.2009
Dreptul de acordare a compensa?iilor pentru lipsa de folosinta a terenurilor forestiere situate in zone de conservare totala din cadrul Retelei Natura 2000. - Decizie nr. 422 din data de 14.03.2016
Compensa?ii aferente anului 2014. Inciden?a Orientarilor UE 2014/C204/01 privind ajutoarele de stat in sectoarele agricol si forestier si in zonele rurale pentru perioada 2014-2020. - Decizie nr. 322 din data de 26.02.2016