violare de domiciliu - fapta prev. de art.192 pct.2 cod penal si lovire, prev. de art.180 alin.2 cod penal, cu aplicarea art.74 si 76 cod penal - circumstante atenuante

                  Prin actul de acuzare s-a dispus trimiterea in judecata a inculpatului B.V., pentru savarsirea faptelor de violare de domiciliu, prev . de art.192 pct.2 Cod penal si de lovire, prev. de art.180 alin.2 Cod penal, constand in aceea ca 24.06.2009, pe timp de zi, inculpatul a fost anuntat de un vecin ca pe cultura sa se afla calul partii vatamate, urmare careia s-a deplasat la cultura respectiva, a prins calul si s-a dus la locuinta acestuia din urma, cerandu-i socoteala pentru faptul ca in repetate randuri calul i-a facut stricaciuni in cultura de lucerna, discutie care a avut loc in drum si care a degenerat atunci cand partea vatamata i-a oferit 10 lei, dupa care partea vatamata a intrat in curtea sa, iar inculpatul, enervat, a escaladat gardul - avand in mana o furca cu care a aplicat partii vatamate o lovitura, aceasta cazand la pamant, apoi l-a lovit cu piciorul - suferind leziuni pentru a caror vindecare au fost necesare 6-7 zile ingrijiri medicale.
Incadrarea juridica a faptelor a fost art.192 alin.2 Cod penal si art.180 alin.2 Cod penal, cu aplicarea art.33 lit.a Cod penal.
Pe intreg cursul procesului penal, inculpatul si-a recunoscut faptele si le-a regretat, motivand ca gestul partii vatamate de a-l despagubi cu 10 lei a fost provocator fata de stricaciunile anterioare ale calului pe lucerna sa - avand reprezentarea ca partea vatamata dinadins nu asigura priponul calului pe pajistea alaturata.
Fata de situatia concreta a savarsirii faptelor si pozitia inculpatului, instanta la individualizarea pedepselor a apreciat ca se impune aplicarea circumstantelor atenuante - si a facut aplicarea art.74 si 76 Cod penal, aplicand in final inculpatului pedeapsa de 2 ani inchisoare, pentru fapta prev. de art.199 alin.2 Cod penal si 2 luni inchisoare pentru fapta prev. de art.180 alin.2 Cod penal - urmand ca in final inculpatul sa execute pedeapsa de 2 ani inchisoare, fara privare de libertate, cu suspendarea conditionata a executarii pedepsei.