Restituirea pretului de piata al imobilului. Art. 501 din Legea nr.10/2001 nu este incident in cazul in care anterior, prin hotarari judecatoresti irevocabile, s-a stabilit ca locuinta ce a facut obiectul contractului de vanzare cumparare, nu putea f...
(Decizie nr. 17 din data de 20.01.2011 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia)Restituirea pretului de piata al imobilului. Art. 501 din Legea nr.10/2001 nu este incident in cazul in care anterior, prin hotarari judecatoresti irevocabile, s-a stabilit ca locuinta ce a facut obiectul contractului de vanzare cumparare, nu putea face obiectul Legii nr.112/1995.
Potrivit art. 501 alin. 1 din Legea 10/2001, proprietarii ale caror contracte de vanzare-cumparare, incheiate cu respectarea prevederilor Legii nr. 112/1995, cu modificarile ulterioare, au fost desfiintate prin hotarari judecatoresti definitive si irevocabile au dreptul la restituirea pretului de piata al imobilelor, stabilit conform standardelor internationale de evaluare.
Sectia civila –Decizia civila nr. 17/20 ianuarie 2011
Prin actiunea inregistrata la Judecatoria Sibiu sub dosar nr. 3119/306/2009, reclamantii P.I. si P.A. au solicitat in contradictoriu cu paratul MFP, ca prin hotarare sa se dispuna obligarea paratului la restituirea pretului de piata a imobilului situat administrativ in S. str. T nr. 18 ap. 1 inscris in CF 47232 S top 100/8 stabilit conform standardelor internationale de evaluare in baza unui raport de expertiza.
In motivarea actiunii, s-a aratat ca reclamantii au dobandit proprietatea imobilului mentionat in petitul actiunii, prin contractul de vanzare-cumparare nr. 3696/1997 incheiat cu SC U. SA. Prin sentinta civila nr. 7011/2003 pronuntata de Judecatoria Sibiu in dosar nr. 4524/2003 modificata prin decizia civila nr. 1142/A/2004 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 1253/2004, decizia civila nr. 856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 5440/2005 a fost constatata nulitatea absoluta a contractului nr. 3696/1997 dispunandu-se revenirea la situatia anterioara de carte funciara.
In drept s-a invocat art. 50 alin. 2 indice 1, art. 50 indice 1 din Legea nr.10/2001 modificata prin Legea nr.1/2009.
Prin sentinta civila nr. 968/28.01.2010 pronuntata de Judecatoria Sibiu a fost respinsa exceptia prescriptiei dreptului la actiune invocata de parat si respinsa actiunea civila formulata de reclamanti in contradictoriu cu paratul MFP.
Pentru a pronunta aceasta sentinta, judecatoria a retinut ca reclamantii au dobandit dreptul de proprietate asupra imobilului situat administrativ in S str. T nr. 18 ap. 1 inscris in CF 47232 Sibiu top 100/8 prin contractul de vanzare-cumparare nr. 3696/1997 incheiat cu SC U. SA. Prin decizia civila nr.856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 5440/2005 a fost constatata nulitatea absoluta a contractului nr. 3696/1997 dispunandu-se revenirea la situatia anterioara de carte funciara. In decizia nr. 856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia s-a statuat cu privire la contractul de vanzare-cumparare prin care reclamantii au dobandit dreptul de proprietate asupra locuintei, ca nu-i sunt aplicabile dispozitiile Legii nr.112/1995 care vizau exclusiv imobile preluate cu titlu de locuinta de la persoanele fizice, ori in speta imobilul a apartinut unei persoane juridice si nici prevederile art. 7 alin. 2 din Legea nr.85/1992 cata vreme imobilul nu a fost construit din fondurile statului si nici nu a apartinut regiilor autonome, institutiilor sau asociatiilor cu capital de stat sau privat care si-au incetat existenta dupa 6 martie 1945 sau au devenit prin reorganizare unitati economice sau bugetare de stat. De aceea, s-a apreciat ca nu sunt indeplinite cerintele legii, respectiv art. 50 alin. 2/1 din Legea nr.10/2001 pentru admiterea actiunii.
Cu privire la exceptia prescriptiei dreptului la actiune, a fost respinsa avand in vedre ca reclamantii s-au prevalat de Legea nr.1/2009, si raportat la intrarea in vigoare a acesteia - actiunea apare ca formulata in termenul instituit de art. 3 din Decretul 167/1958.
Apelul declarat impotriva sentintei de reclamanti a fost respins prin decizia civila nr. 387/22.10.2010 pronuntata de Tribunalul Sibiu-sectia civila, retinand ca nu sunt indeplinite conditiile impuse de art. 50 /1 din Legea nr.10/2001 modificata prin Legea nr.1/2009.
Impotriva acestei decizii au declarat recurs reclamantii solicitand admiterea recursului, casarea hotararilor recurate si trimiterea cauzei spre rejudecare reala si efectiva.
Criticand decizia pronuntata de instanta de apel, reclamantii sustin ca interpretarea art.50/1 din Legea nr.10/2001 se efectueaza teleologic, scopul legii fiind de rezolvare a problemelor acelor chiriasi care in urma Legii nr.112/1995 au cumparat de la stat imobilul, chiriasi de buna-credinta, care au ajuns in strada pentru ca au respectat legea si reconsiderarea pozitiei fata de chiriasii de buna credinta ramasi fara casa. Prin Legea nr.1/2009 statul a recunoscut inechitatile juridico-sociale pe care le-a savarsit si urmarind indrumarile CEDO a restabilit dezechilibrul creat.
Analizand legalitatea deciziei atacate, prin prisma motivelor de recurs, raportat la ar. 304 Cod procedura civila, Curtea a retinut ca recursul este nefondat pentru urmatoarele motive:
Potrivit art. 501 alin. 1 din Legea nr.10/2001, proprietarii ale caror contracte de vanzare-cumparare, incheiate cu respectarea prevederilor Legii nr.112/1995, cu modificarile ulterioare, au fost desfiintate prin hotarari judecatoresti definitive si irevocabile au dreptul la restituirea pretului de piata al imobilelor, stabilit conform standardelor internationale de evaluare. Acest articol a fost introdus prin Legea nr.1/2009 publicata in M. Of. nr. 63/3.02.2009.
Textul de lege stabileste ca au dreptul la despagubiri la nivelul pretului de piata a imobilelor doar proprietarii (ale caror contracte au fost desfiintate) care au avut contracte incheiate cu respectarea Legii nr.112/1995. Or, cu autoritate de lucru judecat s-a stabilit (decizia nr.856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia) ca nu erau aplicabile contractului de vanzare-cumparare incheiat de P.I. si P.A. cu SC U. SA dispozitiile Legii nr.112/1995, care vizau exclusiv imobilele preluate cu titlu de locuinta de persoane fizice, insa imobilul a apartinut unei persoane juridice, deci nu a facut obiectul Legii nr.85/1992. Prin urmare, contractul s-a incheiat cu incalcarea Legii nr.112/1995, astfel ca nu ii sunt aplicabile dispozitiile art. 501 din Legea nr.10/2001, asa cum corect au retinut instantele. Expunerea de motive care insoteste proiectul unei legi nu completeaza dispozitiile acesteia, mai ales cand textul legal este clar si explicit, cum este cazul de fata.
Jurisprudenta invocata de recurenti-cazul Raicu vs. Romania - nu este similar cauzei pendinte, in conditiile in care in acea cauza reclamanta avusese o hotarare prin care se constata buna sa credinta, cata vreme in speta de fata situatia este contrara.
Avand in vedere aceste considerente, in temeiul art. 312 Cod procedura civila s-a respins recursul reclamantilor ca nefondat, mentinandu-se decizia atacata.
Potrivit art. 501 alin. 1 din Legea 10/2001, proprietarii ale caror contracte de vanzare-cumparare, incheiate cu respectarea prevederilor Legii nr. 112/1995, cu modificarile ulterioare, au fost desfiintate prin hotarari judecatoresti definitive si irevocabile au dreptul la restituirea pretului de piata al imobilelor, stabilit conform standardelor internationale de evaluare.
Sectia civila –Decizia civila nr. 17/20 ianuarie 2011
Prin actiunea inregistrata la Judecatoria Sibiu sub dosar nr. 3119/306/2009, reclamantii P.I. si P.A. au solicitat in contradictoriu cu paratul MFP, ca prin hotarare sa se dispuna obligarea paratului la restituirea pretului de piata a imobilului situat administrativ in S. str. T nr. 18 ap. 1 inscris in CF 47232 S top 100/8 stabilit conform standardelor internationale de evaluare in baza unui raport de expertiza.
In motivarea actiunii, s-a aratat ca reclamantii au dobandit proprietatea imobilului mentionat in petitul actiunii, prin contractul de vanzare-cumparare nr. 3696/1997 incheiat cu SC U. SA. Prin sentinta civila nr. 7011/2003 pronuntata de Judecatoria Sibiu in dosar nr. 4524/2003 modificata prin decizia civila nr. 1142/A/2004 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 1253/2004, decizia civila nr. 856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 5440/2005 a fost constatata nulitatea absoluta a contractului nr. 3696/1997 dispunandu-se revenirea la situatia anterioara de carte funciara.
In drept s-a invocat art. 50 alin. 2 indice 1, art. 50 indice 1 din Legea nr.10/2001 modificata prin Legea nr.1/2009.
Prin sentinta civila nr. 968/28.01.2010 pronuntata de Judecatoria Sibiu a fost respinsa exceptia prescriptiei dreptului la actiune invocata de parat si respinsa actiunea civila formulata de reclamanti in contradictoriu cu paratul MFP.
Pentru a pronunta aceasta sentinta, judecatoria a retinut ca reclamantii au dobandit dreptul de proprietate asupra imobilului situat administrativ in S str. T nr. 18 ap. 1 inscris in CF 47232 Sibiu top 100/8 prin contractul de vanzare-cumparare nr. 3696/1997 incheiat cu SC U. SA. Prin decizia civila nr.856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia in dosar nr. 5440/2005 a fost constatata nulitatea absoluta a contractului nr. 3696/1997 dispunandu-se revenirea la situatia anterioara de carte funciara. In decizia nr. 856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia s-a statuat cu privire la contractul de vanzare-cumparare prin care reclamantii au dobandit dreptul de proprietate asupra locuintei, ca nu-i sunt aplicabile dispozitiile Legii nr.112/1995 care vizau exclusiv imobile preluate cu titlu de locuinta de la persoanele fizice, ori in speta imobilul a apartinut unei persoane juridice si nici prevederile art. 7 alin. 2 din Legea nr.85/1992 cata vreme imobilul nu a fost construit din fondurile statului si nici nu a apartinut regiilor autonome, institutiilor sau asociatiilor cu capital de stat sau privat care si-au incetat existenta dupa 6 martie 1945 sau au devenit prin reorganizare unitati economice sau bugetare de stat. De aceea, s-a apreciat ca nu sunt indeplinite cerintele legii, respectiv art. 50 alin. 2/1 din Legea nr.10/2001 pentru admiterea actiunii.
Cu privire la exceptia prescriptiei dreptului la actiune, a fost respinsa avand in vedre ca reclamantii s-au prevalat de Legea nr.1/2009, si raportat la intrarea in vigoare a acesteia - actiunea apare ca formulata in termenul instituit de art. 3 din Decretul 167/1958.
Apelul declarat impotriva sentintei de reclamanti a fost respins prin decizia civila nr. 387/22.10.2010 pronuntata de Tribunalul Sibiu-sectia civila, retinand ca nu sunt indeplinite conditiile impuse de art. 50 /1 din Legea nr.10/2001 modificata prin Legea nr.1/2009.
Impotriva acestei decizii au declarat recurs reclamantii solicitand admiterea recursului, casarea hotararilor recurate si trimiterea cauzei spre rejudecare reala si efectiva.
Criticand decizia pronuntata de instanta de apel, reclamantii sustin ca interpretarea art.50/1 din Legea nr.10/2001 se efectueaza teleologic, scopul legii fiind de rezolvare a problemelor acelor chiriasi care in urma Legii nr.112/1995 au cumparat de la stat imobilul, chiriasi de buna-credinta, care au ajuns in strada pentru ca au respectat legea si reconsiderarea pozitiei fata de chiriasii de buna credinta ramasi fara casa. Prin Legea nr.1/2009 statul a recunoscut inechitatile juridico-sociale pe care le-a savarsit si urmarind indrumarile CEDO a restabilit dezechilibrul creat.
Analizand legalitatea deciziei atacate, prin prisma motivelor de recurs, raportat la ar. 304 Cod procedura civila, Curtea a retinut ca recursul este nefondat pentru urmatoarele motive:
Potrivit art. 501 alin. 1 din Legea nr.10/2001, proprietarii ale caror contracte de vanzare-cumparare, incheiate cu respectarea prevederilor Legii nr.112/1995, cu modificarile ulterioare, au fost desfiintate prin hotarari judecatoresti definitive si irevocabile au dreptul la restituirea pretului de piata al imobilelor, stabilit conform standardelor internationale de evaluare. Acest articol a fost introdus prin Legea nr.1/2009 publicata in M. Of. nr. 63/3.02.2009.
Textul de lege stabileste ca au dreptul la despagubiri la nivelul pretului de piata a imobilelor doar proprietarii (ale caror contracte au fost desfiintate) care au avut contracte incheiate cu respectarea Legii nr.112/1995. Or, cu autoritate de lucru judecat s-a stabilit (decizia nr.856/2005 pronuntata de Curtea de Apel Alba Iulia) ca nu erau aplicabile contractului de vanzare-cumparare incheiat de P.I. si P.A. cu SC U. SA dispozitiile Legii nr.112/1995, care vizau exclusiv imobilele preluate cu titlu de locuinta de persoane fizice, insa imobilul a apartinut unei persoane juridice, deci nu a facut obiectul Legii nr.85/1992. Prin urmare, contractul s-a incheiat cu incalcarea Legii nr.112/1995, astfel ca nu ii sunt aplicabile dispozitiile art. 501 din Legea nr.10/2001, asa cum corect au retinut instantele. Expunerea de motive care insoteste proiectul unei legi nu completeaza dispozitiile acesteia, mai ales cand textul legal este clar si explicit, cum este cazul de fata.
Jurisprudenta invocata de recurenti-cazul Raicu vs. Romania - nu este similar cauzei pendinte, in conditiile in care in acea cauza reclamanta avusese o hotarare prin care se constata buna sa credinta, cata vreme in speta de fata situatia este contrara.
Avand in vedere aceste considerente, in temeiul art. 312 Cod procedura civila s-a respins recursul reclamantilor ca nefondat, mentinandu-se decizia atacata.
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Locuinte
Revizuire. Inscrisuri doveditoare. - Decizie nr. 106 din data de 20.06.2018Revizuire. Existenta unor hotarari potrivnice. - Decizie nr. 405 din data de 25.04.2018
Personal bugetar. Salarizare. Sporuri. - Decizie nr. 716 din data de 27.06.2018
Expropriere. Termenul de emitere a hotararilor de stabilire a cuantumului despagubirilor de catre expropriator - Decizie nr. 522 din data de 16.05.2018
Concediere. Desfiintare post. Cauza reala si serioasa. - Decizie nr. 433 din data de 25.04.2018
Amnistie potrivit Legii nr.125/2014. Neincludere indemnizatie aferenta stabilirii domiciliului obligatoriu. - Decizie nr. 435 din data de 25.04.2018
Cerere de chemare in garantie. Conditii de admisibilitate. - Decizie nr. 232 din data de 07.03.2018
Salarizare. Existenta unor hotararii judecatoresti irevocabile prin care s-a stabilit dreptul de a avea inclus in indemnizatie indexarile prevazute de Ordonanta Guvernului nr. 10/2007. - Decizie nr. 219 din data de 07.03.2018
Competenta materiala. Aplicarea Deciziei (RIL) nr. 18/2016 a Inaltei Cur?ii de Casa?ie ?i Justi?ie. - Sentinta civila nr. 34 din data de 13.02.2018
Salarizare. Situatia in care se pastreaza salariul de baza aferent lunii iulie 2016. - Decizie nr. 13 din data de 09.02.2018
Actiune in constatare. Competenta materiala. - Sentinta civila nr. 32 din data de 08.02.2018
Legalitatea ordinului prefectului avand ca obiect cuantumul sporului pentru condi?ii vatamatoare acordat func?ionarilor publici in baza art. 3^1 alin. 1 din OUG 57/2015. - Decizie nr. 4718 din data de 27.11.2017
Limitele dreptului de apreciere al organului fiscal in stabilirea cuantumului onorariului de avocat. - Decizie nr. 3313 din data de 13.10.2017
Recunoa?terea dreptului de deducere cu privire la cheltuielile aferente edificarii imobilelor care au facut obiectul unor tranzac?ii. Importan?a folosirii imobilului ca locuin?a personala. - Decizie nr. 3385 din data de 18.10.2017
Decizie de instituire a masurilor asiguratorii. Condi?ia motivarii acesteia de catre organul fiscal. - Decizie nr. 4531 din data de 22.11.2017
Modificare documenta?ie de urbanism vs. indreptare eroare materiala. - Decizie nr. 2746 din data de 26.09.2017
Masurile de remediere luate de autoritatea contractanta in conf. cu art.3 din Legea nr.101/2016. Posibilitatea de revenire asupra raportului procedurii aprobat de conducatorul acesteia. - Decizie nr. 2295 din data de 23.08.2017
Obliga?ia ter?ului poprit de a plati penalita?i de intarziere. Momentul datorarii acestora. - Decizie nr. 2288 din data de 09.08.2017
Timbrul de mediu achitat pentru transcrierea unui autoturism cumparat din Romania. Legalitatea refuzului de restituire. - Hotarare nr. 1883 din data de 14.06.2017
Posibilitatea emitentului procesului - verbal de contraven?ie de a solicita instan?ei de contencios administrativ anularea acestuia. Inadmisibilitatea ac?iunii intemeiata pe prevederile art.1 alin. 6 din Legea nr.554/2004. - Hotarare nr. 1489 din data de 19.05.2017