Contenstatia la proces-verbal de adjudecare pentru eroare de drept constand in incalcarea art. 118 din Legea nr. 85/2006.
(Decizie nr. 877/R din data de 16.09.2014 pronuntata de Curtea de Apel Brasov)Prin sentinta civila nr. 337/S/2014 pronuntata de Tribunalul Covasna in dosar numar unic 613/119/2011/a1, a fost respinsa contestatia formulata de N.I.J.
A retinut judecatorul sindic ca prin incheierea din 25 februarie 2011 a Tribunalului Covasna s-a dispus deschiderea procedurii generale a insolventei fata de debitoarea S.C. S.K.I. S.R.L.. Prin sentinta civila nr. 216/7 octombrie 2011 a Tribunalului Covasna s-a dispus inceperea procedurii falimentului fata de debitoarea S.C. S.K.I. S.R.L.. Prin hotararea Adunarii creditorilor din 13 noiembrie 2013 s-a stabilit strategia de valorificare a imobilului inscris in CF nr. 2xxx S.G.. In baza acestei hotarari a Adunarii creditorilor si potrivit caietului de sarcini, lichidatorul judiciar a procedat la vanzarea la licitatie publica a imobilului in cauza. Prima licitatie a avut loc la data de 22 ianuarie 2014, data la care s-a prezentat contestatorul N.I.J., care si-a declarat intentia de a participa la licitatie. Din continutul procesului-verbal de adjudecare reiese ca la data licitatiei, contestatorului i s-a adus la cunostinta despre situatia imobilului scos la vanzare.
Fata de cele aratate, reiese ca N.I.J. a participat la licitatie in cunostinta de cauza, toate motivele invocate de acesta fiind nefondate; in acest sens, trebuie subliniat faptul ca sustinerea contestatorului - potrivit careia nu are cunostinte juridice - nu are nicio relevanta in cauza, de vreme ce acesta a studiat actele depuse in cadrul licitatiei, in cazul in care existau nelamuriri, acesta avand posibilitatea sa solicite sprijinul unei persoane de specialitate.
Astfel fiind, in raport cu cele ce preced, judecatorul – sindic a constatat contestatia ca fiind neintemeiata si a respins-o.
Impotriva acestei solutii a declarat recurs contestatorul N.I.J. aducandu-i critici pentru nelegalitate si netemeinicie, solicitand admiterea recursului, modificarea sentintei recurate, in sensul anularii procesului-verbal de adjudecare si a restituirii cautiunii depuse pentru participarea la licitatie.
In expunerea motivelor de recurs se arata ca a participat la licitatie fiind interesat de achizitionarea unui imobil liber de sarcini, in sensul art. 53 din Legea nr. 85/2006, respectiv, „liber de sarcini”, cunoscand insa, despre inscrierile existente in foaia de sarcini a imobilului, obiect al licitatiei, respective C3 si C4, „drept de superficie, conform Incheiere nr. 4623/2004”. Lipsit fiind de cunostinte juridice nu a facut distinctia intre drept de superficie si atributele dreptului de proprietate, folosinta si dispozitie, aflandu-se in eroare asupra unei imprejurari esentiale, in absenta caruia contractul nu s-ar fi incheiat, in sensul art. 1207 Noul Cod civil.
Se mai arata ca s-au incalcat art. 118 din Legea nr. 85/2006, nefiind prezentata situatia complexa a terenului in cauza natura practicianului in insolventa fiind aplicat ulterior pe procesul-verbal de deschidere a licitatiei.
Au depus intampinari intimatii creditori S.C. T. S.R.L. si J. a.s., solicitand respingere recursului formulat. S-a invocat ca nu sunt aplicabile spetei dispozitiile art. 1207 Noul Cod civil, consimtamantul contestatorului nefiind viciat de o eroare esentiala, acesta semnand procesul-verbal de adjudecare, avand cunostinta ca pe terenul supus valorificarii se afla o constructie, aflata in proprietatea unor persoane fizice. Astfel, eroarea invocata este una de drept, care nu poate conduce la anularea actului atacat, avand in vedere dispozitiile art 1207 alin. 3 si art. 1208 alin. 2 din Codul civil.
Examinand sentinta atacata in limitele cererii de recurs in raport de art. 3041 Cod procedura civila si fata de inscrisurile dosarului si dispozitiile legale in materie, Curtea retine urmatoarele:
In reglementarea Noului Cod civil dreptul de superficie este dreptul de a avea sau de a edifica o constructie pe terenul altuia, deasupra ori in subsolul acelui teren, asupra caruia superficiarul dobandeste un drept de folosinta (art. 693) iar incetarea superficiei are loc prin radierea din cartea funciara pentru una dintre urmatoarele cauze: la expirarea termenului, prin consolidare, daca terenul si constructia devin proprietatea uneia si aceleiasi persoane, prin pieirea constructiei, daca exista o stipulatie expresa in acest sens, si in alte moduri prevazute de lege.
In reglementarea vechiului Cod civil dreptul de superficie este acel drept real principal, dezmembramant al dreptului de proprietate asupra unui teren, care consta in dreptul de proprietate al unei persoane, numita superficiar, privitor la constructiile, plantatiile sau alte lucrari ce se afla pe un teren proprietatea altuia, teren asupra caruia superficiarul are un drept de folosinta, conform art. 492 Cod civil. Dreptul de superficie este caracterizat de legiuitor ca fiind un drept real imobiliar; este considerat un drept perpetuu, care dureaza atat timp cat exista constructia sau lucrarea ce se afla pe terenul proprietatea altei persoane, fara a putea fi stins prin neuz, fiind si un drept imprescriptibil. Cum am aratat si mai sus, dreptul de superficie are un caracter perpetuu, in sensul ca dureaza atata timp cat exista constructia, plantatia sau lucrarea ce se afla in proprietatea altei persoane, decat proprietarul terenului, iar acest caracter nu se stinge sau pierde prin neexercitare. Insa dreptul de superficie se stinge in urmatoarele situatii: cand constructia, plantatia sau lucrarea a pierit sau a fost desfiintata de catre superficiar si atunci cand proprietarul terenului devine, indiferent pe ce cale, si proprietar al constructiei, plantatiei sau lucrarii respective.
In speta, dreptul de superficie a fost notat in CF 2xxx S.G., top 2083/b, 2076/b, 2076/a la foaia de sarcini sub C3 si C4, conform Incheierii nr. 4623/2004, astfel ca dispozitiile vechiului Cod civil sunt aplicabile spetei, fata de momentul constituirii acestui drept real, anterior intrarii in vigoare a dispozitiilor noului Cod civil, fata de Legea nr. 71/2011.
Potrivit art. 504 alin. 1 pct. 8 Cod procedura civila publicatia de vanzare a imobilului trebuie sa contina mentiunea ca imobilul se vinde grevat de drepturile de uz, uzufruct, abitatie sau servitute, intabulate ulterior inscrierii vreunei ipoteci. Or, in speta, dreptul de superficie nu este retinut de legiuitor, in enumerarea sa limitativa, iar intabularea sa in cartea funciara s-a produs anterior inscrierii ipotecii BRD Groupe Societe Generale S.A. din 2007. Astfel, nu s-au incalcat dispozitiile art. 118 din Legea nr. 85/2006 notarea in publicatia de vanzare a dreptului de servitute, nefiind prevazuta de legiuitor, aceasta, in contextul in care, chiar recurentul prin motivele de recurs, invedereaza ca avea cunostinta despre ipoteca constituita in favoarea BRD Groupe Societe Generale S.A., respectiv despre dreptul de superficie notat in CF la C3 si C4.
Astfel, eroarea de drept reclamata nu exista, nefiind incalcata o norma imperativa si nu poate altera consim?amantul recurentului, care a semnat atat procesul-verbal de deschidere a plicului de participare la licitatie, cat si procesul-verbal de adjudecare, cu consecinta anulabilita?ii acestui din urma act juridic, nefiind incalcata o norma imperativa.
Nu se sustine nici anulabilitatea procesului-verbal de adjudecare sub motivul lipsei de semnatura a practicianului in insolventa, fata de art. 105 alin. 2 Cod procedura civila, nulitatea invocata fiind relativa, acoperita fiind prin complinirea ulterioara a semnaturii, vatamarea produsa recurentului fiind inlaturata.
Ca urmare, Curtea in baza art. 312 alin. 1 Cod procedura civila, urmeaza a respinge recursul declarat, mentinand ca temeinica si legala sentinta recurata.
A retinut judecatorul sindic ca prin incheierea din 25 februarie 2011 a Tribunalului Covasna s-a dispus deschiderea procedurii generale a insolventei fata de debitoarea S.C. S.K.I. S.R.L.. Prin sentinta civila nr. 216/7 octombrie 2011 a Tribunalului Covasna s-a dispus inceperea procedurii falimentului fata de debitoarea S.C. S.K.I. S.R.L.. Prin hotararea Adunarii creditorilor din 13 noiembrie 2013 s-a stabilit strategia de valorificare a imobilului inscris in CF nr. 2xxx S.G.. In baza acestei hotarari a Adunarii creditorilor si potrivit caietului de sarcini, lichidatorul judiciar a procedat la vanzarea la licitatie publica a imobilului in cauza. Prima licitatie a avut loc la data de 22 ianuarie 2014, data la care s-a prezentat contestatorul N.I.J., care si-a declarat intentia de a participa la licitatie. Din continutul procesului-verbal de adjudecare reiese ca la data licitatiei, contestatorului i s-a adus la cunostinta despre situatia imobilului scos la vanzare.
Fata de cele aratate, reiese ca N.I.J. a participat la licitatie in cunostinta de cauza, toate motivele invocate de acesta fiind nefondate; in acest sens, trebuie subliniat faptul ca sustinerea contestatorului - potrivit careia nu are cunostinte juridice - nu are nicio relevanta in cauza, de vreme ce acesta a studiat actele depuse in cadrul licitatiei, in cazul in care existau nelamuriri, acesta avand posibilitatea sa solicite sprijinul unei persoane de specialitate.
Astfel fiind, in raport cu cele ce preced, judecatorul – sindic a constatat contestatia ca fiind neintemeiata si a respins-o.
Impotriva acestei solutii a declarat recurs contestatorul N.I.J. aducandu-i critici pentru nelegalitate si netemeinicie, solicitand admiterea recursului, modificarea sentintei recurate, in sensul anularii procesului-verbal de adjudecare si a restituirii cautiunii depuse pentru participarea la licitatie.
In expunerea motivelor de recurs se arata ca a participat la licitatie fiind interesat de achizitionarea unui imobil liber de sarcini, in sensul art. 53 din Legea nr. 85/2006, respectiv, „liber de sarcini”, cunoscand insa, despre inscrierile existente in foaia de sarcini a imobilului, obiect al licitatiei, respective C3 si C4, „drept de superficie, conform Incheiere nr. 4623/2004”. Lipsit fiind de cunostinte juridice nu a facut distinctia intre drept de superficie si atributele dreptului de proprietate, folosinta si dispozitie, aflandu-se in eroare asupra unei imprejurari esentiale, in absenta caruia contractul nu s-ar fi incheiat, in sensul art. 1207 Noul Cod civil.
Se mai arata ca s-au incalcat art. 118 din Legea nr. 85/2006, nefiind prezentata situatia complexa a terenului in cauza natura practicianului in insolventa fiind aplicat ulterior pe procesul-verbal de deschidere a licitatiei.
Au depus intampinari intimatii creditori S.C. T. S.R.L. si J. a.s., solicitand respingere recursului formulat. S-a invocat ca nu sunt aplicabile spetei dispozitiile art. 1207 Noul Cod civil, consimtamantul contestatorului nefiind viciat de o eroare esentiala, acesta semnand procesul-verbal de adjudecare, avand cunostinta ca pe terenul supus valorificarii se afla o constructie, aflata in proprietatea unor persoane fizice. Astfel, eroarea invocata este una de drept, care nu poate conduce la anularea actului atacat, avand in vedere dispozitiile art 1207 alin. 3 si art. 1208 alin. 2 din Codul civil.
Examinand sentinta atacata in limitele cererii de recurs in raport de art. 3041 Cod procedura civila si fata de inscrisurile dosarului si dispozitiile legale in materie, Curtea retine urmatoarele:
In reglementarea Noului Cod civil dreptul de superficie este dreptul de a avea sau de a edifica o constructie pe terenul altuia, deasupra ori in subsolul acelui teren, asupra caruia superficiarul dobandeste un drept de folosinta (art. 693) iar incetarea superficiei are loc prin radierea din cartea funciara pentru una dintre urmatoarele cauze: la expirarea termenului, prin consolidare, daca terenul si constructia devin proprietatea uneia si aceleiasi persoane, prin pieirea constructiei, daca exista o stipulatie expresa in acest sens, si in alte moduri prevazute de lege.
In reglementarea vechiului Cod civil dreptul de superficie este acel drept real principal, dezmembramant al dreptului de proprietate asupra unui teren, care consta in dreptul de proprietate al unei persoane, numita superficiar, privitor la constructiile, plantatiile sau alte lucrari ce se afla pe un teren proprietatea altuia, teren asupra caruia superficiarul are un drept de folosinta, conform art. 492 Cod civil. Dreptul de superficie este caracterizat de legiuitor ca fiind un drept real imobiliar; este considerat un drept perpetuu, care dureaza atat timp cat exista constructia sau lucrarea ce se afla pe terenul proprietatea altei persoane, fara a putea fi stins prin neuz, fiind si un drept imprescriptibil. Cum am aratat si mai sus, dreptul de superficie are un caracter perpetuu, in sensul ca dureaza atata timp cat exista constructia, plantatia sau lucrarea ce se afla in proprietatea altei persoane, decat proprietarul terenului, iar acest caracter nu se stinge sau pierde prin neexercitare. Insa dreptul de superficie se stinge in urmatoarele situatii: cand constructia, plantatia sau lucrarea a pierit sau a fost desfiintata de catre superficiar si atunci cand proprietarul terenului devine, indiferent pe ce cale, si proprietar al constructiei, plantatiei sau lucrarii respective.
In speta, dreptul de superficie a fost notat in CF 2xxx S.G., top 2083/b, 2076/b, 2076/a la foaia de sarcini sub C3 si C4, conform Incheierii nr. 4623/2004, astfel ca dispozitiile vechiului Cod civil sunt aplicabile spetei, fata de momentul constituirii acestui drept real, anterior intrarii in vigoare a dispozitiilor noului Cod civil, fata de Legea nr. 71/2011.
Potrivit art. 504 alin. 1 pct. 8 Cod procedura civila publicatia de vanzare a imobilului trebuie sa contina mentiunea ca imobilul se vinde grevat de drepturile de uz, uzufruct, abitatie sau servitute, intabulate ulterior inscrierii vreunei ipoteci. Or, in speta, dreptul de superficie nu este retinut de legiuitor, in enumerarea sa limitativa, iar intabularea sa in cartea funciara s-a produs anterior inscrierii ipotecii BRD Groupe Societe Generale S.A. din 2007. Astfel, nu s-au incalcat dispozitiile art. 118 din Legea nr. 85/2006 notarea in publicatia de vanzare a dreptului de servitute, nefiind prevazuta de legiuitor, aceasta, in contextul in care, chiar recurentul prin motivele de recurs, invedereaza ca avea cunostinta despre ipoteca constituita in favoarea BRD Groupe Societe Generale S.A., respectiv despre dreptul de superficie notat in CF la C3 si C4.
Astfel, eroarea de drept reclamata nu exista, nefiind incalcata o norma imperativa si nu poate altera consim?amantul recurentului, care a semnat atat procesul-verbal de deschidere a plicului de participare la licitatie, cat si procesul-verbal de adjudecare, cu consecinta anulabilita?ii acestui din urma act juridic, nefiind incalcata o norma imperativa.
Nu se sustine nici anulabilitatea procesului-verbal de adjudecare sub motivul lipsei de semnatura a practicianului in insolventa, fata de art. 105 alin. 2 Cod procedura civila, nulitatea invocata fiind relativa, acoperita fiind prin complinirea ulterioara a semnaturii, vatamarea produsa recurentului fiind inlaturata.
Ca urmare, Curtea in baza art. 312 alin. 1 Cod procedura civila, urmeaza a respinge recursul declarat, mentinand ca temeinica si legala sentinta recurata.
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete
Reziliere contract de concesiune - Conditii - Decizie nr. 132/R din data de 07.02.2014Rectificare carnet de munca. Dispozitii legale - Sentinta civila nr. 651/LM din data de 13.03.2014
Divort. Exerxitarea autoritatii parintesti - Decizie nr. 503/A din data de 25.09.2014
Atribuire folosinta imobil. O.P. - conditii de admisibilitate - Decizie nr. 404/A din data de 18.07.2014
Rezolutie antecontract de vanzare cumparare - Decizie nr. 607/R din data de 24.11.2014
trafic de droguri - Sentinta penala nr. 9 din data de 22.01.2014
Acordul de recunoa?tere a vinova?iei incheiat de procurorul militar cu inculpatul cercetat pentru savar?irea infrac?iunii de conducere a unui vehicul sub influenta alcoolului sau a altor substante prev. de art.336 alin.1 C.pen. Amanarea aplicarii pedepsei - Sentinta penala nr. 8 din data de 16.02.2016
Decizia de revocare din functia de conducere este o modificare unilaterala a contractului individual de munca in lipsa acordului salariatului. - Sentinta civila nr. 1230/Ap din data de 30.06.2017
Decizia de revocare din functia de conducere este o modificare unilaterala a contractului individual de munca in lipsa acordului salariatului. - Sentinta civila nr. 771/Ap din data de 04.05.2017
Insolventa. Anulare acte frauduloase. - Sentinta civila nr. 510/Ap din data de 22.04.2017
Contractele individuale de munca incheiate intre persoane fizice in calitate de experti desemnati si persoane juridice in derularea unor proiecte POSDRU finantate din Fondul Social European au natura unor contracte atipice de munca - Sentinta civila nr. 496/A din data de 16.04.2017
Insolventa. Art. 72 din Legea nr. 85/2014. Respingerea cererii de deschiderea procedurii insolventei formulata impotriva garantului ipotecar. Solidaritatea nu se prezuma potrivit art. 1034-1056 Cod civil. - Sentinta civila nr. 473/Ap din data de 16.03.2017
EXPROPRIERE. Art. 26 din Legea nr. 33/1994. Stabilirea valorii despagubirii. Metoda comparatiei directe. Alegerea comparabilei cu cea mai mica ajustare, cu caracteristicile cele mai asemanatoare cu terenul in litigiu. - Sentinta civila nr. 336/AP din data de 23.02.2017
Expropriere. Reglementand dreptul de retrocedare a imobilelor expropriate, Legea nr. 33/1994 prevede la art. 35 ca „daca bunurile imobile expropriate nu au fost utilizate in termen de un an potrivit scopului pentru care au fost preluate de la expropriat, - Sentinta civila nr. 71/Ap din data de 19.01.2017
Solicitare de sesizare a Curtii de Justi?ie a Uniunii Europene cu o intrebare preliminara, in temeiul dispozitiilor art. 276 din Tratatul privind func?ionarea Uniunii Europene. - Hotarare nr. 56/CP din data de 05.07.2017
Aplicarea unei pedepse mai reduse decat cea mentionata in acordul de recunoastere a vinovatiei. - Sentinta penala nr. 107/Ap din data de 14.02.2017
Legatura de cauzalitate intre fapta inculpatului si rezultatul produs. - Sentinta penala nr. 209/Ap din data de 17.03.2017
Reprezentarea succesorala in materia Legii nr. 10/2001. Amenajari de utilitate publica ulterioare notificarii, fara existenta unei autorizatii de constructie. - Decizie nr. 1500/Ap din data de 01.10.2016
Actiune in revendicare inadmisibila in conditiile in care s-a uzat de dispozitiile Legii nr. 10/2001. Imobil revendicat achizitionat in baza Legii nr. 112/1995. Securitatea raporturilor juridice. - Decizie nr. 1033/Ap din data de 15.07.2016
Obligatia de despagubire a A.A.A.S. –art 32 ind. 4 din O.U.G. nr. 88/1997. Contracte incheiate anterior intrarii in vigoare a Legii nr. 137/2002. - Decizie nr. 295/Ap din data de 23.02.2016