Talharie calificata. Element material

Prin s.p. nr. 2338NCPP/08.08.2014, instanta a condamnat pe fiecare dintre inculpatii A.A.C. si U.A.C. in baza disp. art. 233 Cod penal rap. la art. 234 alin. 1 lit. c), d), f) din Codul penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedura penala, la pedeapsa inchisorii de 3 (trei) ani, pentru savarsirea infractiunii de talharie calificata.
Pentru a hotari astfel, instanta a retinut urmatoarele:
 In noaptea de 10/11.06.2014, orele 01.45, inculpatii  au patruns in curtea locuintei persoanei vatamate C.M., avand pe fata o caciula tip cagula, respectiv o sapca trasa bine pe fata pentru a nu fi recunoscuti, iar din poiata de gaini au sustras trei pasari si, fiind surprinsi de persoana vatamata, pentru a-si asigura scaparea, inculpatul A.A.C. l-a impins pe C.M. (astfel incat acesta din urma a cazut), iar inculpatul U.A.C.  l-a lovit cu o lopata in zona capului.
In urma agresiunilor suferite, persoana vatamata C.M. a suferit leziuni corporale care au necesitat pentru vindecare un numar de 5-6 zile de ingrijiri medicale, aspect ce rezulta din certificatul medico - legal emis de catre Institutul de Medicina Legala. Concluziile acestui certificat arata ca victima prezenta tumefactii si echimoze ce s-au putut produce prin lovire cu corp contondent si care pot data din data de 10/11.06.2014.
Instanta a retinut agravantele infractiunii prevazute de art. 234 alin. 1 lit. c), d), f) din Codul penal, dat fiind ca fapta a  fost savarsita in timpul noptii (ora 01.45), de persoane mascate (ambii inculpati au utilizat cate un articol de imbracaminte pentru a nu fi recunoscuti) si prin violarea de domiciliu (motivat de faptul ca inculpatii au patruns in curtea persoanei vatamate fara acordul acesteia, dupa ce au sarit gardul).