Art.35 Legea 18/91
(Sentinta civila nr. 568/R din data de 05.06.2008 pronuntata de Tribunalul Bacau)Dosar nr. 5940/180/2007
R O M A N I A
TRIBUNALUL BACAU
SECTIA CIVILA
DECIZIA CIVILA nr. 568/ R
Sedinta publica de la 05 iunie 2008
TRIBUNALUL
deliberand
Asupra recursului civil de fata constata urmatoarele:
Prin sentinta civila nr. 8190 pronuntata de Judecatoria Bacau la data de 12 decembrie 2007 a fost admisa actiunea precizata, formulata de reclamanta E. H. si a fost obligat Prefectul Judetului Bacau sa emita ordin prin care sa atribuie reclamantei in proprietate suprafata de 412 mp teren aferent imobilului situat in strada C. M. nr. x, astfel cum a fost identificat in schita anexa la raportul de expertiza.
Pentru a pronunta aceasta solutie , prima instanta a retinut ca E. H. este titulara dreptului de proprietate asupra terenului de 67,32 mp situat in municipiul Bacau, str. C.M. nr. x, atribuit prin O.P. nr. 49/13.02.1996 astfel cum a fost modificat prin O.P. nr. 171/18.06.1996; ca acest ordin a fost emis in baza cererii formulate de reclamanta si inregistrata sub nr. 2986/1996, precum si a contractului de vanzare cumparare nr. 113/13.01.1992; ca dupa emiterea O.P. nr. 49/1996, reclamanta a facut demersuri pentru a i se emite un nou ordin si pentru suprafata de 412 mp aferenta curtii imobilului situat in C. M. , nr. x, raspunsul fiind negativ, deoarece s-a apreciat ca singura cale legala ar fi fost aceea de a ataca primul ordin, acela prin care i s-a atribuit suprafata de 67,32 mp; ca, din acest punct de vedere nu exista o dispozitie expresa in sensul interdictiei emiterii mai multor ordine ale prefectului pentru aceiasi persoana sau pentru suprafete alaturate de teren , astfel incat, in lumina principiilor de drept, o astfel de posibilitate exista; ca in contractul de vanzare cumparare nr. 113/13.01.1992 prin care reclamanta a cumparat imobilul situat in C. M. nr. x, se prevede ca aceasta dobandeste si dreptul de folosinta asupra suprafetei de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren, potrivit deciziei Primariei municipiului Bacau, iar la art. 7 se prevede ca drepturile si obligatiile partilor contractante se completeaza cu dispozitiile decretului Lege nr. 61/1990, art. 3 odata cu locuinta se transmite cumparatorului si dreptul de folosinta asupra terenului aferent, pe durata existentei constructiei; ca in conformitate cu dispozitiile art. 36 alin. 2 din Legea nr. 18/1991, terenurile proprietate de stat situate in intravilanul localitatilor, atribuite potrivit legii in folosinta pe durata existentei constructiei cu ocazia cumpararii de la stat a unor asemenea locuinte, trec la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor, in proprietatea acestora, integral sau proportional cu cota obtinuta din constructie, alineatul 4 al articolului mentionat facand trimitere la art. 23 din aceeasi lege; ca referirea la art. 23 din lege si implicit, la art. 8 din Decretul Lege nr. 42/1990 urmareste determinarea suprafetei ce poate face obiectul constituirii dreptului de proprietate in acest caz, prevazut de art. 36 alin. 1, care poate fi pana la 1.000 mp teren aferent casei si anexelor gospodaresti ; ca din toate aceste dispozitii legale rezulta faptul ca suprafata care trebuie sa treaca in proprietatea persoanei indreptatita la atribuire nu poate fi limitata exclusiv trebuie la suprafata casei de locuit si, implicit, cea prevazuta in decizie de atribuire a primariei din momentul incheierii contractului de vanzare cumparare; ca priveste suprafata aferenta casei dar si anexelor gospodaresti; ca suprafata detinuta de reclamanta ca fiind aferenta casei si anexelor gospodaresti rezulta atat din declaratiile martorilor cat si din expertiza efectuata in cauza si ca, fata de dispozitiile legale anterior enuntate, precum si de faptul ca reclamanta indeplineste conditiile legale , dovedind formularea cererii de constituire a dreptului de proprietate, precum si a suprafetei detinute, actiunea urmeaza a fi admisa.
Impotriva acestei sentinte a declarat recurs paratul, criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie. In motivare a aratat ca in contractul de vanzare cumparare nr. 113 transcris sub nr. 10612/04.06.1992 se precizeaza ca suprafata de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren, se atribuie reclamantei in folosinta pe durata existentei constructiei, iar aceasta suprafata a fost atribuita reclamantei in proprietate prin O.P. nr. 49/13.02.1996 modificat prin O.P. nr. 171/18.06.1996, conform art. 35 alin. 2 din legea fondului funciar; ca titlul IV pct. 5 din Legea nr. 247/2005 prevede ca suprafata terenurilor prevazute in art. 24 alin.1, aferenta casei de locuit si anexelor gospodaresti nu poate fi mai mare decat cea prevazuta in actul de atribuire provenit de la cooperativa de productie, consiliul popular sau primaria din localitatea respectiva, astfel incat prin ordinul prefectului nu i se putea atribui o suprafata mai mare de 67,32 mp; ca Decretul Lege nr. 42/1990, precum si art. 23 din Legea nr. 18/1991 nu au aplicabilitate in speta, deoarece atribuirea in folosinta a terenului aferent locuintei pe durata existentei constructiei a avut la baza decretul Lege nr. 61/1992 ca reclamanta nu a inteles sa formuleze contestatie privind suprafata terenului in termenul legal de 30 de zile de la comunicare ci a avut obiectiuni doar cu privire la adresa imobilului, sa ca aceasta nu mai era in drept de a formula contestatie. Analizand prezentul recurs prin prisma motivelor invocate, tribunalul constata ca acesta este intemeiat..
Astfel, prin contractul de vanzare cumparare nr. 113 incheiat la data de 13 ianuarie 1992, reclamanta a dobandit dreptul de proprietate cu privire la imobilul constructie, compus din doua camere de locuit, imobil situat in municipiul Bacau, str. C.M. nr. x judetul Bacau. Prin acelasi contract i s-a atribuit cumparatoarei in folosinta pe durata existentei constructiei, terenul aferent locuintei in suprafata de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren potrivit deciziei Primariei municipiului Bacau.
Urmare a cererii formulate la data de 26 ianuarie 1996, reclamantei, i-a fost atribuita in proprietate in conditiile art. 35 alin. 2 din Legea nr. 18/1991 ( in prezent art. 36 alin. 2 ) suprafata de 67,32 mp teren aferent locuintei situata in municipiul Bacau , str. C.M. nr. x, a fost emis in acest sens O.P. nr. 49/13.02.1996.
Acest ordin a fost modificat, in urma contestatiei formulata, doar cu privire la amplasamentul terenului, acesta fiind situat in municipiul Bacau, Calea Moinesti nr. 21, fiind emis O.P. nr. 171/18.06.1996. Potrivit art. 35 alin. 2 din Legea nr. 18/1991, in vigoare la acea data, terenurile proprietate de stat, situate in intravilanul localitatilor, atribuite, potrivit legii, �in folosinta pe durata existentei constructiei� cu ocazia cumpararii de la stat a unor asemenea locuinte, trec, la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor, in proprietatea acestora, integral sau, dupa caz, proportional cu cota detinuta din constructie.
Textul de lege enuntat nu precizeaza intinderea suprafetei de teren care trece in proprietatea persoanei indreptatite la atribuire, dar fata de formularea � trec in proprietatea actualilor detinatori terenurile atribuite in folosinta� se deduce ca legiuitorul a avut in vedere suprafata atribuita in folosinta inscrisa in decizia de atribuire ( in speta 67,32 mp.).
In cauza nu sunt incidente dispozitiile art. 8 din Decretul nr. 42/1990 si ale art. 23 din Legea nr. 18/1991 deoarece, terenul aferent constructiei a fost atribuit reclamantei in baza decretului Lege nr. 61/1991 si se afla intr-o zona necooperativizata, astfel incat reclamanta este indreptatita la atribuirea doar a suprafetei de 67,32 mp.
Este de retinut, in acelasi timp, ca in cererea formulata in anul 1996, reclamanta nu a indicat suprafata de teren care solicita a-i fi atribuita in proprietate si nici nu a fost nemultumita, din acest punct de vedere, de ordinul emis neuzand de calea contestatiei.
Fata de cele ce preced, si avand in vedere dispozitiile art.304 pct. 9 C.pr. civ. coroborate cu cele ale art. 312 alin. 1,3 C.pr. civ. tribunalul constata ca recursul este fondat, astfel incat urmeaza a fi admis cu consecinta modificarii in tot a sentintei recurate in sensul respingerii actiunii formulata de reclamanta.
??
??
??
??
3
R O M A N I A
TRIBUNALUL BACAU
SECTIA CIVILA
DECIZIA CIVILA nr. 568/ R
Sedinta publica de la 05 iunie 2008
TRIBUNALUL
deliberand
Asupra recursului civil de fata constata urmatoarele:
Prin sentinta civila nr. 8190 pronuntata de Judecatoria Bacau la data de 12 decembrie 2007 a fost admisa actiunea precizata, formulata de reclamanta E. H. si a fost obligat Prefectul Judetului Bacau sa emita ordin prin care sa atribuie reclamantei in proprietate suprafata de 412 mp teren aferent imobilului situat in strada C. M. nr. x, astfel cum a fost identificat in schita anexa la raportul de expertiza.
Pentru a pronunta aceasta solutie , prima instanta a retinut ca E. H. este titulara dreptului de proprietate asupra terenului de 67,32 mp situat in municipiul Bacau, str. C.M. nr. x, atribuit prin O.P. nr. 49/13.02.1996 astfel cum a fost modificat prin O.P. nr. 171/18.06.1996; ca acest ordin a fost emis in baza cererii formulate de reclamanta si inregistrata sub nr. 2986/1996, precum si a contractului de vanzare cumparare nr. 113/13.01.1992; ca dupa emiterea O.P. nr. 49/1996, reclamanta a facut demersuri pentru a i se emite un nou ordin si pentru suprafata de 412 mp aferenta curtii imobilului situat in C. M. , nr. x, raspunsul fiind negativ, deoarece s-a apreciat ca singura cale legala ar fi fost aceea de a ataca primul ordin, acela prin care i s-a atribuit suprafata de 67,32 mp; ca, din acest punct de vedere nu exista o dispozitie expresa in sensul interdictiei emiterii mai multor ordine ale prefectului pentru aceiasi persoana sau pentru suprafete alaturate de teren , astfel incat, in lumina principiilor de drept, o astfel de posibilitate exista; ca in contractul de vanzare cumparare nr. 113/13.01.1992 prin care reclamanta a cumparat imobilul situat in C. M. nr. x, se prevede ca aceasta dobandeste si dreptul de folosinta asupra suprafetei de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren, potrivit deciziei Primariei municipiului Bacau, iar la art. 7 se prevede ca drepturile si obligatiile partilor contractante se completeaza cu dispozitiile decretului Lege nr. 61/1990, art. 3 odata cu locuinta se transmite cumparatorului si dreptul de folosinta asupra terenului aferent, pe durata existentei constructiei; ca in conformitate cu dispozitiile art. 36 alin. 2 din Legea nr. 18/1991, terenurile proprietate de stat situate in intravilanul localitatilor, atribuite potrivit legii in folosinta pe durata existentei constructiei cu ocazia cumpararii de la stat a unor asemenea locuinte, trec la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor, in proprietatea acestora, integral sau proportional cu cota obtinuta din constructie, alineatul 4 al articolului mentionat facand trimitere la art. 23 din aceeasi lege; ca referirea la art. 23 din lege si implicit, la art. 8 din Decretul Lege nr. 42/1990 urmareste determinarea suprafetei ce poate face obiectul constituirii dreptului de proprietate in acest caz, prevazut de art. 36 alin. 1, care poate fi pana la 1.000 mp teren aferent casei si anexelor gospodaresti ; ca din toate aceste dispozitii legale rezulta faptul ca suprafata care trebuie sa treaca in proprietatea persoanei indreptatita la atribuire nu poate fi limitata exclusiv trebuie la suprafata casei de locuit si, implicit, cea prevazuta in decizie de atribuire a primariei din momentul incheierii contractului de vanzare cumparare; ca priveste suprafata aferenta casei dar si anexelor gospodaresti; ca suprafata detinuta de reclamanta ca fiind aferenta casei si anexelor gospodaresti rezulta atat din declaratiile martorilor cat si din expertiza efectuata in cauza si ca, fata de dispozitiile legale anterior enuntate, precum si de faptul ca reclamanta indeplineste conditiile legale , dovedind formularea cererii de constituire a dreptului de proprietate, precum si a suprafetei detinute, actiunea urmeaza a fi admisa.
Impotriva acestei sentinte a declarat recurs paratul, criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie. In motivare a aratat ca in contractul de vanzare cumparare nr. 113 transcris sub nr. 10612/04.06.1992 se precizeaza ca suprafata de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren, se atribuie reclamantei in folosinta pe durata existentei constructiei, iar aceasta suprafata a fost atribuita reclamantei in proprietate prin O.P. nr. 49/13.02.1996 modificat prin O.P. nr. 171/18.06.1996, conform art. 35 alin. 2 din legea fondului funciar; ca titlul IV pct. 5 din Legea nr. 247/2005 prevede ca suprafata terenurilor prevazute in art. 24 alin.1, aferenta casei de locuit si anexelor gospodaresti nu poate fi mai mare decat cea prevazuta in actul de atribuire provenit de la cooperativa de productie, consiliul popular sau primaria din localitatea respectiva, astfel incat prin ordinul prefectului nu i se putea atribui o suprafata mai mare de 67,32 mp; ca Decretul Lege nr. 42/1990, precum si art. 23 din Legea nr. 18/1991 nu au aplicabilitate in speta, deoarece atribuirea in folosinta a terenului aferent locuintei pe durata existentei constructiei a avut la baza decretul Lege nr. 61/1992 ca reclamanta nu a inteles sa formuleze contestatie privind suprafata terenului in termenul legal de 30 de zile de la comunicare ci a avut obiectiuni doar cu privire la adresa imobilului, sa ca aceasta nu mai era in drept de a formula contestatie. Analizand prezentul recurs prin prisma motivelor invocate, tribunalul constata ca acesta este intemeiat..
Astfel, prin contractul de vanzare cumparare nr. 113 incheiat la data de 13 ianuarie 1992, reclamanta a dobandit dreptul de proprietate cu privire la imobilul constructie, compus din doua camere de locuit, imobil situat in municipiul Bacau, str. C.M. nr. x judetul Bacau. Prin acelasi contract i s-a atribuit cumparatoarei in folosinta pe durata existentei constructiei, terenul aferent locuintei in suprafata de 67,32 mp, respectiv cota indiviza de 0,44% din teren potrivit deciziei Primariei municipiului Bacau.
Urmare a cererii formulate la data de 26 ianuarie 1996, reclamantei, i-a fost atribuita in proprietate in conditiile art. 35 alin. 2 din Legea nr. 18/1991 ( in prezent art. 36 alin. 2 ) suprafata de 67,32 mp teren aferent locuintei situata in municipiul Bacau , str. C.M. nr. x, a fost emis in acest sens O.P. nr. 49/13.02.1996.
Acest ordin a fost modificat, in urma contestatiei formulata, doar cu privire la amplasamentul terenului, acesta fiind situat in municipiul Bacau, Calea Moinesti nr. 21, fiind emis O.P. nr. 171/18.06.1996. Potrivit art. 35 alin. 2 din Legea nr. 18/1991, in vigoare la acea data, terenurile proprietate de stat, situate in intravilanul localitatilor, atribuite, potrivit legii, �in folosinta pe durata existentei constructiei� cu ocazia cumpararii de la stat a unor asemenea locuinte, trec, la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor, in proprietatea acestora, integral sau, dupa caz, proportional cu cota detinuta din constructie.
Textul de lege enuntat nu precizeaza intinderea suprafetei de teren care trece in proprietatea persoanei indreptatite la atribuire, dar fata de formularea � trec in proprietatea actualilor detinatori terenurile atribuite in folosinta� se deduce ca legiuitorul a avut in vedere suprafata atribuita in folosinta inscrisa in decizia de atribuire ( in speta 67,32 mp.).
In cauza nu sunt incidente dispozitiile art. 8 din Decretul nr. 42/1990 si ale art. 23 din Legea nr. 18/1991 deoarece, terenul aferent constructiei a fost atribuit reclamantei in baza decretului Lege nr. 61/1991 si se afla intr-o zona necooperativizata, astfel incat reclamanta este indreptatita la atribuirea doar a suprafetei de 67,32 mp.
Este de retinut, in acelasi timp, ca in cererea formulata in anul 1996, reclamanta nu a indicat suprafata de teren care solicita a-i fi atribuita in proprietate si nici nu a fost nemultumita, din acest punct de vedere, de ordinul emis neuzand de calea contestatiei.
Fata de cele ce preced, si avand in vedere dispozitiile art.304 pct. 9 C.pr. civ. coroborate cu cele ale art. 312 alin. 1,3 C.pr. civ. tribunalul constata ca recursul este fondat, astfel incat urmeaza a fi admis cu consecinta modificarii in tot a sentintei recurate in sensul respingerii actiunii formulata de reclamanta.
??
??
??
??
3
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Fondul funciar
Carte funciara - Sentinta civila nr. 224 din data de 30.07.2013Anulare proces verbal de contraventie - Hotarare nr. 1438 din data de 17.10.2017
Anulare proces verbal de contraventie - Hotarare nr. 1417 din data de 17.10.2017
Anulare act administrativ - Hotarare nr. 867 din data de 02.10.2017
Contestatie la executare - Hotarare nr. 810 din data de 24.10.2017
Nulitate act - Hotarare nr. 735 din data de 10.10.2017
Anulare act - Hotarare nr. 721 din data de 04.05.2017
Contestatie la executare - Hotarare nr. 703 din data de 06.10.2017
Faliment - Hotarare nr. 669 din data de 21.12.2017
Obligatia de a face - Contencios - Hotarare nr. 622 din data de 16.06.2017
Nulitate act juridic - Hotarare nr. 615 din data de 19.09.2017
Contestatie la executare - Hotarare nr. 613 din data de 24.04.2018
Faliment - contestatie - Hotarare nr. 582 din data de 13.11.2017
Pretentii - Lititgii cu profesionistii - Hotarare nr. 537 din data de 27.06.2017
Faliment - Hotarare nr. 484 din data de 28.09.2017
Debite intre societati comerciale - Hotarare nr. 403 din data de 14.07.2017
Reziliere contract - Hotarare nr. 262 din data de 23.03.2018
Contestatie la executare - Hotarare nr. 220 din data de 30.01.2018
Litigiu Curtea de Conturi - Hotarare nr. 176 din data de 01.03.2018
Cerere valoare redusa - Hotarare nr. 157 din data de 13.02.2018